Kotoba
検索

laĩkymas

名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • → laikýti – 落おちる・倒たおれる・逃にげるなどしないように、しっかり握にぎる・支ささえること
    turėti įsitvėrus, įsikibus ar neleidžiant iškristi, pavirsti, ištrūkti ar pan.

    Yrà kelì vąšẽlio laĩkymo bū̃dai.

    つるの持もち方かたはいくつかある。

  • → laikýti – 何なにかとして見みなす・認みとめる
    manyti, pripažinti kuo ar kokį esant

    Sprendìmo laĩkymas negaliójančiu.

    決定けっていを無効むこうと見みなすこと。

  • → laikýti – 自分じぶんの利益りえきや楽たのしみのために飼かう・育そだてること:しばらく持もつこと
    turėti, auginti savo naudai ar malonumui: kurį laiką turėti

    Žirgų̃ laĩkymas bùvo labaĩ išplìtęs.

    馬うまの飼育しいくは非常ひじょうに広ひろまっていた。

  • → laikýti – 自分じぶんの管理下かんりかに置おく・閉とじ込こめること
    turėti savo žinioje ar kur padėjus, įnešus, įvarius ir pan.

    Kaltiniñko laĩkymas ùž grõtų.

    犯人はんにんを牢ろうに入いれておくこと。

  • → laikýti – ある目的もくてきのために取とっておく・残のこすこと
    tausoti, palikti kokiam tikslui

    Pinigų̃ laĩkymas sàvo vaikáms.

    子供こどもたちのためにお金かねを取とっておくこと。

接頭辞付き動詞
変化表
単数複数
主格laĩkymas laĩkymai
属格laĩkymo laĩkymų
与格laĩkymui laĩkymams
対格laĩkymą laĩkymus
具格laĩkymu laĩkymais
位格laĩkyme laĩkymuose
呼格laĩkyme laĩkymai