検索

baidỹklė

名詞· 女性· 第2変化· アクセント・タイプ 2

意味
  • 案山子かかし

    粗末そまつな服ふくを着きせた、詰つめ物ものの袋ふくろや十字じゅうじの板いたなどで作つくった人形にんぎょうで、鳥とりや獣けものを追おい払はらう案山子かかし
    prastais drabužiais aprengta žmogų primenanti figūra iš kimšto maišo, kryžiumi sukaltų lentų ar pan., skirta paukščiams, žvėrims baidyti; kaliausė

    Statýti žvìrbliams baidyklès.

    雀すずめを追おい払はらうための案山子かかしを立たてる。

  • 化ばけ物もの、 怪物かいぶつ

    恐怖きょうふや戦慄せんりつを与あたえる化ばけ物もの
    baimę, siaubą kelianti būtybė: • šmėkla.

    Ẽžero [mìško] baidỹklė.

    湖みずうみ[森もり]の化ばけ物もの。

  • 案山子かかし

    bendr. neigiam.
    見苦みぐるしく、だらしない人ひと
    neišvaizdus, negražus, netvarkingas žmogus: gražuolis, kaliausė.

    Nà tù ir̃ baidỹklė – apšẽpęs, pur̃vinas.

    まあ、お前まえは案山子かかしみたいだ、ぼろぼろで泥どろだらけだ。

変化表
単数複数
主格baidỹklė baidỹklės
属格baidỹklės baidỹklių
与格baidỹklei baidỹklėms
対格baidỹklę baidyklès
具格baidyklè baidỹklėmis
位格baidỹklėje baidỹklėse
呼格baidỹkle baidỹklės