gudrùs, gudrì
形容詞· アクセント・タイプ 4
日本語訳
変化表
格変化
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | gudrùs | gùdrūs | gudrì | gùdrios |
| 属格 | gudraũs | gudrių̃ | gudriõs | gudrių̃ |
| 与格 | gudriám | gudríems | gùdriai | gudrióms |
| 対格 | gùdrų | gudriùs | gùdrią | gudriàs |
| 具格 | gudriù | gudriaĩs | gudrià | gudriomìs |
| 位格 | gudriamè | gudriuosè | gudriojè | gudriosè |
| 呼格 | gudrùs | gùdrūs | gudrì | gùdrios |
級
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| gudrùs | gudrì | gudrù | |
| gudrèsnis | gudrèsnė | gudriaũ | |
| gudriausias | gudriausia | gudriáusia |
原級
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | gudrùsis | gudríeji | gudrióji | gùdriosios |
| 属格 | gùdriojo | gudrių̃jų | gudriõsios | gudrių̃jų |
| 与格 | gudriájam | gudríesiems | gùdriajai | gudriósioms |
| 対格 | gùdrųjį | gudriúosius | gùdriąją | gudrią́sias |
| 具格 | gudriúoju | gudriaĩsiais | gudrią́ja | gudriõsiomis |
| 位格 | gudriãjame | gudriuõsiuose | gudriõjoje | gudriõsiose |
| 呼格 | gudrùsis | gudríeji | gudrióji | gùdriosios |
比較級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | gudrèsnis | gudresnì | gudrèsnė | gudrèsnės |
| 属格 | gudrèsnio | gudresnių̃ | gudresne͏̇̃s | gudresnių̃ |
| 与格 | gudresniám | gudresníems | gudrèsnei | gudresne͏̇̃ms |
| 対格 | gudrèsnį | gudresniùs | gudrèsnę | gudresnès |
| 具格 | gudresniù | gudresniaĩs | gudresnè | gudresnėmìs |
| 位格 | gudresniamè | gudresniuosè | gudrèsnėje | gudresnėsè |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | gudresnỹsis | gudresníeji | gudresnióji | gudrèsniosios |
| 属格 | gudrèsniojo | gudresnių̃jų | gudresniõsios | gudresnių̃jų |
| 与格 | gudresniájam | gudresníesiems | gudrèsniajai | gudresniósioms |
| 対格 | gudrèsnįjį | gudresniúosius | gudrèsniąją | gudresnią́sias |
| 具格 | gudresniúoju | gudresniaĩsiais | gudresnią́ja | gudresniõsiomis |
| 位格 | gudresniãjame | gudresniuõsiuose | gudresniõjoje | gudresniõsiose |
最上級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | gudriausias | gudriausi | gudriausia | gudriausios |
| 属格 | gudriausio | gudriausių | gudriausios | gudriausių |
| 与格 | gudriausiam | gudriausiems | gudriausiai | gudriausioms |
| 対格 | gudriausią | gudriausius | gudriausią | gudriausias |
| 具格 | gudriausiu | gudriausiais | gudriausia | gudriausiomis |
| 位格 | gudriausiame | gudriausiuose | gudriausioje | gudriausiose |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | gudriausiasis | gudriausieji | gudriausioji | gudriausiosios |
| 属格 | gudriausiojo | gudriausiųjų | gudriausiosios | gudriausiųjų |
| 与格 | gudriausiajam | gudriausiesiems | gudriausiajai | gudriausiosioms |
| 対格 | gudriausiąjį | gudriausiuosius | gudriausiąją | gudriausiąsias |
| 具格 | gudriausiuoju | gudriausiaisiais | gudriausiąja | gudriausiosiomis |
| 位格 | gudriausiajame | gudriausiuosiuose | gudriausiojoje | gudriausiosiose |
例文
- Sakoma, kad lapė gudresnė už bet kurį kitą gyvūną.狐は他のどんな動物よりもずるいということだ。
- Tas politikas gudrus kaip lapė.あの政治家は悪賢い。