val̃dymas
名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 1
意味
- turėti valdžią, savo valdžioje
Viešàsis [viẽtinis] val̃dymas.
公共［地方］行政。
- turėti savo nuosavybėje ir tvarkyti
Kilnójamojo tur̃to val̃dymas.
動産の管理。
- reguliuoti kieno veiksmus, versti klausyti
Smẽgenys yrà vìso organìzmo val̃dymo ceñtras.
脳は体全体を制御する中枢だ。
- gebėti naudotis, reguliuoti darbo eigą, kreipti ką reikiama linkme ir pan.
Beviẽlių mòdelių val̃dymas.
ラジコン模型の操縦。
- galėti judinti, lankstyti (rankas, kojas ir pan.)
Rañkų [kójų] val̃dymas.
手［足］の制御。
注記
- val̃dymas は valdýti の派生語です。
接頭辞付き動詞
- įval̃dymas – Įgūdžio ar žinių įsisavinimas, gerai išmokimas.
- nuval̃dymas – nuvaldyti veiksmas
- paval̃dymas – kieno pajungimas valdžiai, pavergimas
- suval̃dymas – kieno ar ko sutramdymas, pajungimas savo valiai
- užval̃dymas – ko nors pajungimas savo valdžiai
変化表
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | val̃dymas | val̃dymai |
| 属格 | val̃dymo | val̃dymų |
| 与格 | val̃dymui | val̃dymams |
| 対格 | val̃dymą | val̃dymus |
| 具格 | val̃dymu | val̃dymais |
| 位格 | val̃dyme | val̃dymuose |
| 呼格 | val̃dyme | val̃dymai |