検索

užtrìnti, ùžtrina, užtrýnė

動詞· 第1活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 埋うめる

    擦すり込こんで埋うめる
    trinant užtaisyti

    Plyšius ùžtrina glaistu.

    ひびをパテで埋うめる。

  • とろみ付づけを入いれて、脂あぶらで味付あじつけする
    dėti uždaro, užkulo, pagardinti riebalais

    Užtrìnti barščius.

    ボルシチに脂あぶらでとろみを付つける。

  • 隠かくす

    覆おおい隠かくす
    užtušuoti, paslėpti

    Savo klaidų negalima užtrìnti

    自分じぶんの間違まちがいは隠かくせない。

注記
  • užtrìnti は trìnti の派生語です。
派生語
活用表

現在

ašùžtrinu
tuùžtrini
jis, ji, jie, josùžtrina
mesùžtriname
jūsùžtrinate

過去

ašužtrýniau
tuužtrýnei
jis, ji, jie, josužtrýnė
mesužtrýnėme
jūsužtrýnėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašužtrìndavau
tuužtrìndavai
jis, ji, jie, josužtrìndavo
mesužtrìndavome
jūsužtrìndavote

未来(Būsimasis laikas)

ašužtrìnsiu
tuužtrìnsi
jis, ji, jie, josužtrins
mesužtrìnsime
jūsužtrìnsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašužtrìnčiau
tuužtrìntum
jis, ji, jie, josužtrìntų
mesužtrìntumėme (užtrìntume)
jūsužtrìntumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tuužtrìnk
mesužtrìnkime
jūsužtrìnkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞ùžtrinantis (ùžtrinąs)ùžtrinantys (ùžtriną)ùžtrinanti ùžtrinančios
過去能動分詞užtrýnęs užtrýnę užtrýnusi užtrýnusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)užtrìndavęs užtrìndavę užtrìndavusi užtrìndavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)užtrìnsiantis (užtrìnsiąs)užtrìnsiantys (užtrìnsią)užtrìnsianti užtrìnsiančios
現在受動分詞užtrinamas užtrinami užtrinama užtrinamos
過去受動分詞užtrìntas užtrinti užtrinta užtrintos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)užtrìnsimas užtrinsimi užtrinsima užtrinsimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)užtrìntinas užtrintini užtrintina užtrintinos
半分詞(Pusdalyvis)užtrìndamas užtrìndami užtrìndama užtrìndamos
副分詞(Padalyviai)
現在ùžtrinant
過去užtrýnus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)užtrìndavus
未来(Būsimojo laiko)užtrìnsiant
様態分詞(Būdinys)užtrinte