Kotoba
検索

tėvùkas

名詞· 第1変化· アクセント・タイプ 2

意味
  • dem.
    父ちちの愛称あいしょう
    maloninis tėčio pavadinimas; tėvelis, tėtulis, tėtukas

    Àš sàvo te͏̇́vą visadà vadinù tėvukù.

    私わたしは父ちちのことをいつも「父とうちゃん」と呼よぶ。

  • dem.
    祖父そふの愛称あいしょう
    maloninis senelio pavadinimas; tėtukas

    Senẽlį mán liẽpdavo vadìnti tėvukù.

    私わたしは祖父そふを「父とうちゃん」と呼よぶように言いわれていた。

  • おじいさん

    口語
    見知みしらぬ年配ねんぱいの男性だんせい
    nepažįstamas pagyvenęs vyras

    Priẽ mū́sų prie͏̇̃jo kažkóks tėvùkas.

    ある年配ねんぱいの男性だんせいが私わたしたちに近ちかづいてきた。

変化表
単数複数
主格tėvùkas tėvùkai
属格tėvùko tėvùkų
与格tėvùkui tėvùkams
対格tėvùką tėvukùs
具格tėvukù tėvùkais
位格tėvukè tėvùkuose
呼格tėvùke tėvùkai