検索

tráukymas

名詞· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • → tráukyti – 何度なんども切きれたり裂さけたりさせること
    daryti, kad trūkinėtų, dažnai trūktų, persidalytų

    Siū́lų [gìjų, laidų̃] tráukymas.

    糸いと[繊維せんい、電線でんせん]を引ひき裂さくこと。

  • → tráukyti – 一ひとつずつ、差さし込こまれた・打うち込こまれた・固定こていされた物ものを抜ぬくこと
    vieną po kito imti, šalinti įkištą, įkaltą, įstrigusį ar šiaip tvirtai besilaikantį daiktą

    Vinių̃ ìš síenos tráukymas.

    壁かべから釘くぎを抜ぬくこと。

  • → tráukyti – 引ひっ張ぱる動作どうさを行おこなうこと
    atlikti tampymo judesius

    Kaĩ žmónės pagãvo gìrtą avãrijos kaltiniñką, praside͏̇́jo tą̃symas, tráukymas ùž plaukų̃, mušìmas.

    人々ひとびとが酔よった事故じこの犯人はんにんを捕つかまえると、引ひきずり回まわしや髪かみを引ひっ張ぱること、殴打おうだが始はじまった。

  • 痙攣けいれん

    → tráukyti – 筋肉きんにくの痛いたみを伴ともなうけいれん
    skausmingai tampyti, riesti raumenis, būti traukuliams

    Kójos raumenų̃ tráukymas.

    足あしの筋肉きんにくのけいれん。

注記
  • tráukymas は tráukyti の派生語です。
変化表
単数複数
主格tráukymas tráukymai
属格tráukymo tráukymų
与格tráukymui tráukymams
対格tráukymą tráukymus
具格tráukymu tráukymais
位格tráukyme tráukymuose
呼格tráukyme tráukymai