Kotoba
検索

transkrìpcija

名詞· 女性· 第2変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • 言語学
    特殊とくしゅな文字もじで言語げんごの音おとを正確せいかくに書かき表あらわすこと
    tikslus kalbos garsų (pa)rašymas pagal tarimą specialiais rašmenimis: • perraša.

    Fonètinė [fonològinė] transkrìpcija.

    音声おんせい[音韻おんいん]転写てんしゃ。

  • 言語学
    外国語がいこくごの固有名詞こゆうめいしや複合ふくごうの名称めいしょうを、発音はつおんに基もとづいて自国語じこくごの文字もじと綴つづりの規則きそくで大おおまかに書かき表あらわすこと
    apytikslis kitos kalbos tikrinių vardų, įvairių sudėtinių pavadinimų (už)rašymas pagal tarimą savo kalbos rašmenimis ir pagal savos rašybos taisykles: • perraša, transliteracija.

    Transkrìpcijos taisỹklės.

    転写てんしゃの規則きそく。

  • 音楽
    音楽おんがくの作品さくひんやその一部いちぶを、別べつの声部せいぶや楽器がっきに編曲へんきょくすること
    muzikos kūrinio ar jo dalies pritaikymas kitam balsui ar instrumentui

    Transkrìpcija smùikui [áltui].

    バイオリン[ビオラ]用ようの編曲へんきょく。

変化表
単数複数
主格transkrìpcija transkrìpcijos
属格transkrìpcijos transkrìpcijų
与格transkrìpcijai transkrìpcijoms
対格transkrìpciją transkrìpcijas
具格transkrìpcija transkrìpcijomis
位格transkrìpcijoje transkrìpcijose
呼格transkrìpcija transkrìpcijos