検索

tarpininkáutojas

名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • 仲介者ちゅうかいしゃ

    二に国こく(またはそれ以上いじょう)などの間あいだで連絡れんらくを保たもち、互たがいのやり取とりを助たすける人ひと
    kas padeda bendrauti tarpusavyje, palaiko ryšį tarp dviejų (ar daugiau) šalių (5 r.) ir pan.; tarpininkas

    Tíek taĩkūs gyvéntojai, tíek abì konflìkto pùsės į̃ Jungtìnių Tautų̃ stebe͏̇́tojus žiūre͏̇́jo teĩgiamai, nès jiẽ atlìko ir̃ tarpininkáutojų vaĩdmenį.

    住民じゅうみんも対立たいりつする双方そうほうも、国連こくれんの監視員かんしいんを好意的こういてきに見みていた。彼かれらが仲介者ちゅうかいしゃの役割やくわりも果はたしたからだ。

  • 仲介人ちゅうかいにん

    買かい手てと売うり手てを結むすびつけるなど、商品しょうひんの販売はんばいを助たすける人ひと
    asmuo, padedantis pardavėjui parduoti prekę, suvedantis pirkėją su pardavėju ir pan.; tarpininkas

    Tarpininkáutojai vìs siū́lo sàvo pãslaugas.

    仲介者ちゅうかいしゃはいつも自分じぶんのサービスを申もうし出でる。

注記
変化表
単数複数
主格tarpininkautojas tarpininkautojai
属格tarpininkautojo tarpininkautojų
与格tarpininkautojui tarpininkautojams
対格tarpininkautoją tarpininkautojus
具格tarpininkautoju tarpininkautojais
位格tarpininkautojuje tarpininkautojuose
呼格tarpininkautojau tarpininkautojai