sumèsti, sùmeta, sùmetė
意味
投げ入れる
全部投げ入れる、まとめて投げるvisus įmesti, susviestiSùmetė akmenis į tvenkinį.
石を池に投げ入れた。
積み上げる
投げて積むmetant sudėti, sukrautiSùmetė šieną į kūgį.
干し草を投げて山に積んだ。
出し合う
少しずつ出し合うsudėti po dalįSùmetė pinigų muzikantui.
音楽家に金を出し合った。
- 留め具を締め付けるsuveržti (pavalkus)
Tik gerai sumèsk sąmatą.
予算をしっかり締めろ。
- 最初の二つの畝を耕すišarti dvi pirmąsias suverčiamas vagas.
派生語
- sumetìmas – priežastis, paskata
活用表
現在
| aš | sùmetu |
|---|---|
| tu | sùmeti |
| jis, ji, jie, jos | sùmeta |
| mes | sùmetame |
| jūs | sùmetate |
過去
| aš | sùmečiau |
|---|---|
| tu | sùmetei |
| jis, ji, jie, jos | sùmetė |
| mes | sùmetėme |
| jūs | sùmetėte |
過去習慣（Būtasis dažninis laikas）
| aš | sumèsdavau |
|---|---|
| tu | sumèsdavai |
| jis, ji, jie, jos | sumèsdavo |
| mes | sumèsdavome |
| jūs | sumèsdavote |
未来（Būsimasis laikas）
| aš | sumèsiu |
|---|---|
| tu | sumèsi |
| jis, ji, jie, jos | sumès |
| mes | sumèsime |
| jūs | sumèsite |
仮定法（Tariamoji nuosaka）
| aš | sumèsčiau |
|---|---|
| tu | sumèstum |
| jis, ji, jie, jos | sumèstų |
| mes | sumèstumėme (sumèstume) |
| jūs | sumèstumėte |
命令法（Liepiamoji nuosaka）
| tu | sumèsk |
|---|---|
| mes | sumèskime |
| jūs | sumèskite |
分詞
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sùmetantis (sùmetąs) | sùmetantys (sùmetą) | sùmetanti | sùmetančios |
| 過去能動分詞 | sùmetęs | sùmetę | sùmetusi | sùmetusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sumèsdavęs | sumèsdavę | sumèsdavusi | sumèsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sumèsiantis (sumèsiąs) | sumèsiantys (sumèsią) | sumèsianti | sumèsiančios |
| 現在受動分詞 | sumetamas | sumetami | sumetama | sumetamos |
| 過去受動分詞 | sumèstas | sumesti | sumesta | sumestos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sumèsimas | sumesimi | sumesima | sumesimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sumèstinas | sumestini | sumestina | sumestinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sumèsdamas | sumèsdami | sumèsdama | sumèsdamos |
副分詞（Padalyviai）
| 現在 | sùmetant |
|---|---|
| 過去 | sùmetus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sumèsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sumèsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sumeste |