sùkti, sùka, sùko
意味
- 回転させるversti judėti aplink savo ašį
Vanduo sùka turbinas.
水がタービンを回す。
- 円を描くように動くjudėti ratu, aplink
Tame upelyje verpetas sùka.
その小川の渦が回る。
- 向きを変えるkreipti, krypti į kurią pusę
Sùk į kairę.
左に曲がれ。
- 追い立てるvejant daryti, vyti
Sùka pantį iš pakulų.
麻屑から何かを追い立てる。
- 痛むgelti, skaudėti
Kaulus sùka (reumatas).
骨が痛む（リウマチ）。
派生語
接頭辞付き動詞
- apsùkti – sukant apeiti, apvažiuoti, apskrieti
- atsùkti – sukant atpalaiduoti
- įsùkti – sukant įtvirtinti
- išsùkti – sukant pašalinti
- nusùkti – sukant nutraukti
- pasùkti – kiek sukti
- pérsukti – pakreipti į kitą pusę
- prasùkti – vykstant neužsukti, neužeiti
- prisùkti – sukant pritvirtinti
- susùkti – sukant iškraipyti
- užsùkti – pasukus į šoną, užlįsti
活用表
現在
| aš | sukù |
|---|---|
| tu | sukì |
| jis, ji, jie, jos | sùka |
| mes | sùkame |
| jūs | sùkate |
過去
| aš | sukaũ |
|---|---|
| tu | sukaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sùko |
| mes | sùkome |
| jūs | sùkote |
過去習慣（Būtasis dažninis laikas）
| aš | sùkdavau |
|---|---|
| tu | sùkdavai |
| jis, ji, jie, jos | sùkdavo |
| mes | sùkdavome |
| jūs | sùkdavote |
未来（Būsimasis laikas）
| aš | sùksiu |
|---|---|
| tu | sùksi |
| jis, ji, jie, jos | sùks |
| mes | sùksime |
| jūs | sùksite |
仮定法（Tariamoji nuosaka）
| aš | sùkčiau |
|---|---|
| tu | sùktum |
| jis, ji, jie, jos | sùktų |
| mes | sùktumėme (sùktume) |
| jūs | sùktumėte |
命令法（Liepiamoji nuosaka）
| tu | sùk |
|---|---|
| mes | sùkime |
| jūs | sùkite |
分詞
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sùkantis (sùkąs) | sùkantys (sùką) | sùkanti | sùkančios |
| 過去能動分詞 | sùkęs | sùkę | sùkusi | sùkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sùkdavęs | sùkdavę | sùkdavusi | sùkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sùksiantis (sùksiąs) | sùksiantys (sùksią) | sùksianti | sùksiančios |
| 現在受動分詞 | sukamas | sukami | sukama | sukamos |
| 過去受動分詞 | sùktas | sukti | sukta | suktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sùksimas | suksimi | suksima | suksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sùktinas | suktini | suktina | suktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sùkdamas | sùkdami | sùkdama | sùkdamos |
副分詞（Padalyviai）
| 現在 | sùkant |
|---|---|
| 過去 | sùkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sùkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sùksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sukte |