Kotoba
検索

satyrà

名詞· 女性· 第2変化· アクセント・タイプ 2

意味
  • 風刺ふうし

    喜劇きげきの一形式いちけいしきで、悪あくの姿すがたや悪徳あくとくを鋭するどく悪意あくいを込こめて笑わらい物ものにし、その無意味むいみさを強調きょうちょうするもの;その形式けいしきの作品さくひん
    komiškumo forma – aštrus, piktas blogio pavidalų, ydų pajuokimas, jų beprasmiškumo pabrėžimas; tos formos kūrinys

    Kudirkos satỹros.

    クドゥルカの風刺ふうし作品さくひん。

  • 風刺詩ふうしし

    古代こだいと古典主義こてんしゅぎに特徴的とくちょうてきなジャンルで、一定いっていの構成こうせいを持もつ滑稽こっけいな詩しで、しばしば教訓きょうくんの目的もくてきも持もつもの
    antikai ir klasicizmui būdingas žanras – pajuokiamasis tam tikros sandaros eilėraštis, dažnai turintis ir pamokomąjį tikslą
例文
  • Ta pjesė yra politikos pasaulio satyra.
    その劇は政界を風刺したものだ。
変化表
単数複数
主格satyrà satỹros
属格satỹros satỹrų
与格satỹrai satỹroms
対格satỹrą satyràs
具格satyrà satỹromis
位格satỹroje satỹrose
呼格satỹra satỹros