Kotoba
検索

pùsininkas

名詞· 男性· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • 他人たにんと組くんで働はたらき、稼かせぎを半分はんぶんずつ分わける人ひと
    kas ką dirba su kitu ir uždarbį dalijasi per pusę

    Dalijosi pelnu su pùsininku.

    利益りえきを相棒あいぼうと分わけ合あった。

  • 収穫しゅうかくの半分はんぶんを納おさめて土地とちを借かりる人ひと
    kas nuomoja žemę už pusę derliaus

    Pùsininkais ėjome, savo žemės neturėjome.

    小作人こさくにんとして暮くらした。自分じぶんの土地とちは持もたなかった。

  • 昔むかしの土地とちの単位たんいで、その半分はんぶんの土地とちを持もつ人ひと
    kas turėjo pusę valako žemės

    Kitas pùsininkas gyveno geriau už valakininką

    別べつの半分はんぶんの持もち主ぬしは、全部ぜんぶを持もつ者ものより暮くらしが良よかった。

変化表
単数複数
主格pùsininkas pùsininkai
属格pùsininko pùsininkų
与格pùsininkui pùsininkams
対格pùsininką pùsininkus
具格pùsininku pùsininkais
位格pùsininke pùsininkuose
呼格pùsininke pùsininkai