prakalbe͏̇́ti, pràkalba, prakalbe͏̇́jo
意味
話し出す
話し始める、口を開くimti kalbėti, prakalbtiKai tvorelės prakalbe͏̇̃s, sausi medžiai pražydės.
垣根が話し出すとき、枯れ木に花が咲く。
- 述べる、言うpratarti, pasakyti
Prakalbe͏̇́jo kelis žodžius.
彼は一言二言述べた。
- 話すことで時間を過ごすpraleisti laiką kalbant
Visą vakarą prakalbe͏̇́jome.
私たちは晩中話し込んだ。
注記
- prakalbe͏̇́ti は kalbe͏̇́ti の派生語です。
派生語
活用表
現在
| aš | pràkalbu |
|---|---|
| tu | pràkalbi |
| jis, ji, jie, jos | pràkalba |
| mes | pràkalbame |
| jūs | pràkalbate |
過去
| aš | prakalbe͏̇́jau |
|---|---|
| tu | prakalbe͏̇́jai |
| jis, ji, jie, jos | prakalbe͏̇́jo |
| mes | prakalbe͏̇́jome |
| jūs | prakalbe͏̇́jote |
過去習慣（Būtasis dažninis laikas）
| aš | prakalbe͏̇́davau |
|---|---|
| tu | prakalbe͏̇́davai |
| jis, ji, jie, jos | prakalbe͏̇́davo |
| mes | prakalbe͏̇́davome |
| jūs | prakalbe͏̇́davote |
未来（Būsimasis laikas）
| aš | prakalbe͏̇́siu |
|---|---|
| tu | prakalbe͏̇́si |
| jis, ji, jie, jos | prakalbės |
| mes | prakalbe͏̇́sime |
| jūs | prakalbe͏̇́site |
仮定法（Tariamoji nuosaka）
| aš | prakalbe͏̇́čiau |
|---|---|
| tu | prakalbe͏̇́tum |
| jis, ji, jie, jos | prakalbe͏̇́tų |
| mes | prakalbe͏̇́tumėme (prakalbe͏̇́tume) |
| jūs | prakalbe͏̇́tumėte |
命令法（Liepiamoji nuosaka）
| tu | prakalbe͏̇́k |
|---|---|
| mes | prakalbe͏̇́kime |
| jūs | prakalbe͏̇́kite |
分詞
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pràkalbantis (pràkalbąs) | pràkalbantys (pràkalbą) | pràkalbanti | pràkalbančios |
| 過去能動分詞 | prakalbe͏̇́jęs | prakalbe͏̇́ję | prakalbe͏̇́jusi | prakalbe͏̇́jusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | prakalbe͏̇́davęs | prakalbe͏̇́davę | prakalbe͏̇́davusi | prakalbe͏̇́davusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | prakalbe͏̇́siantis (prakalbe͏̇́siąs) | prakalbe͏̇́siantys (prakalbe͏̇́sią) | prakalbe͏̇́sianti | prakalbe͏̇́siančios |
| 現在受動分詞 | prakalbamas | prakalbami | prakalbama | prakalbamos |
| 過去受動分詞 | prakalbe͏̇́tas | prakalbėti | prakalbėta | prakalbėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | prakalbe͏̇́simas | prakalbėsimi | prakalbėsima | prakalbėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | prakalbe͏̇́tinas | prakalbėtini | prakalbėtina | prakalbėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | prakalbe͏̇́damas | prakalbe͏̇́dami | prakalbe͏̇́dama | prakalbe͏̇́damos |
副分詞（Padalyviai）
| 現在 | pràkalbant |
|---|---|
| 過去 | prakalbe͏̇́jus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | prakalbe͏̇́davus |
| 未来（Būsimojo laiko） | prakalbe͏̇́siant |
| 様態分詞（Būdinys） | prakalbėte |