Kotoba
検索

kója

名詞· 女性· 第2変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • 足あし

    解剖学· 料理
    人ひとや動物どうぶつの四肢ししの一ひとつで、立たつときや歩あるくときに地面じめんを支ささえるもの(全体ぜんたい)(速はやい)。食用しょくようにもなる動物どうぶつの体からだの部分ぶぶん
    kiekviena iš žmogaus ar gyvūno galūnių, kuriomis remiamasi į žemę stovint ar einama: (visą). (greitas). ši gyvūno kūno dalis, vartojama maistui: • letena.

    Kaire͏̇̃ [dešine͏̇̃] kója.

    左ひだり[右みぎ]の足あし。

  • 解剖学
    (ドアの前まえのマットで靴底くつぞこを拭ふくこと)
    (braukti batų padus į kilimėlį prie durų).

    Anykščių̃ šilẽlio basų̃ kójų tãkas.

    アニクシュチャイの林はやしの裸足はだしの小道こみち。

  • 脚あし

    家具かぐ・道具どうぐ・器具きぐなどの、立たつ・支ささえる・支ささえられる部分ぶぶん:(鎌かまの柄えに取とり付つけられる端はし)
    baldo, įrankio, prietaiso dalis, kuria jis stovi, remiasi ar yra laikomas: (galas, tvirtinamas prie dalgiakočio).

    Stãlo [kėde͏̇̃s, lóvos] kójos.

    机つくえ[椅子いす・ベッド]の脚あし。

例文
  • Hmm, kažkaip ne visai tai. Va šitos linijos ties koja. Ar negalima kaip nors pataisyti?
    ん〜、イマイチなんだよねえ。この脚のあたりの線とかさぁ。なんとかなんないの?
  • Vėl nutirpo koja.
    また足がしびれた。
変化表
単数複数
主格kója kójos
属格kójos kójų
与格kójai kójoms
対格kóją kójas
具格kója kójomis
位格kójoje kójose
呼格kója kójos