Kotoba
検索

kàd

小辞

意味
  • （がつがつ食たべる）強調きょうちょうに用もちいる助詞じょし
    vartojama pabrėžiant: (godžiai valgo).

    Prise͏̇́do priẽ stãlo ir̃ kàd ker̃ta, kàd ker̃ta

    テーブルに着つくなり、がつがつ食たべている。

  • 悪わるい命令めいれい、願ねがい、罵ののしりを始はじめるときに用もちいる助詞じょし
    vartojama pradedant piktą liepimą, linkėjimą, keiksmažodį

    Kàd põ penkių̃ minùčių čià tavę̃s nebū́tų ne͏̇̃ kvãpo!

    五分後ごふんごにはおまえの影かげも形かたちもなくなれ！

例文
  • Kad jau kas nors išjungtų tą radiją.
    ラジオをとめてくれないかなぁ。
  • Kad būčiau jaunesnis.
    若かったらよかったのに。
同音異義語どうおんいぎご
  • kàd – vartojamas įvairios reikšmės šalutiniams sakinių dėmenims prijungti