ãtvirkščias, atvirkščià
形容詞· アクセント・タイプ 3b
日本語訳
変化表
格変化
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | atvirkščias | atvirkšti | atvirkščia | atvirkščios |
| 属格 | atvirkščio | atvirkščių | atvirkščios | atvirkščių |
| 与格 | atvirkščiam | atvirkštiems | atvirkščiai | atvirkščioms |
| 対格 | atvirkščią | atvirkščius | atvirkščią | atvirkščias |
| 具格 | atvirkščiu | atvirkščiais | atvirkščia | atvirkščiomis |
| 位格 | atvirkščiame | atvirkščiuose | atvirkščioje | atvirkščiose |
| 呼格 | atvirkščias | atvirkšti | atvirkščia | atvirkščios |
級
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| atvirkščias | atvirkščia | atvirkščia | |
| atvirkštèsnis | atvirkštèsnė | atvirkščiau | |
| atvirkščiausias | atvirkščiausia | atvirkščiausia |
原級
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | atvirkščiasis | atvirkštieji | atvirkščioji | atvirkščiosios |
| 属格 | atvirkščiojo | atvirkščiųjų | atvirkščiosios | atvirkščiųjų |
| 与格 | atvirkščiajam | atvirkštiesiems | atvirkščiajai | atvirkščiosioms |
| 対格 | atvirkščiąjį | atvirkščiuosius | atvirkščiąją | atvirkščiąsias |
| 具格 | atvirkščiuoju | atvirkščiaisiais | atvirkščiąja | atvirkščiosiomis |
| 位格 | atvirkščiajame | atvirkščiuosiuose | atvirkščiojoje | atvirkščiosiose |
| 呼格 | atvirkščiasis | atvirkštieji | atvirkščioji | atvirkščiosios |
比較級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | atvirkštèsnis | atvirkštesnì | atvirkštèsnė | atvirkštèsnės |
| 属格 | atvirkštèsnio | atvirkštesnių̃ | atvirkštesne͏̇̃s | atvirkštesnių̃ |
| 与格 | atvirkštesniám | atvirkštesníems | atvirkštèsnei | atvirkštesne͏̇̃ms |
| 対格 | atvirkštèsnį | atvirkštesniùs | atvirkštèsnę | atvirkštesnès |
| 具格 | atvirkštesniù | atvirkštesniaĩs | atvirkštesnè | atvirkštesnėmìs |
| 位格 | atvirkštesniamè | atvirkštesniuosè | atvirkštèsnėje | atvirkštesnėsè |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | atvirkštesnỹsis | atvirkštesníeji | atvirkštesnióji | atvirkštèsniosios |
| 属格 | atvirkštèsniojo | atvirkštesnių̃jų | atvirkštesniõsios | atvirkštesnių̃jų |
| 与格 | atvirkštesniájam | atvirkštesníesiems | atvirkštèsniajai | atvirkštesniósioms |
| 対格 | atvirkštèsnįjį | atvirkštesniúosius | atvirkštèsniąją | atvirkštesnią́sias |
| 具格 | atvirkštesniúoju | atvirkštesniaĩsiais | atvirkštesnią́ja | atvirkštesniõsiomis |
| 位格 | atvirkštesniãjame | atvirkštesniuõsiuose | atvirkštesniõjoje | atvirkštesniõsiose |
最上級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | atvirkščiausias | atvirkščiausi | atvirkščiausia | atvirkščiausios |
| 属格 | atvirkščiausio | atvirkščiausių | atvirkščiausios | atvirkščiausių |
| 与格 | atvirkščiausiam | atvirkščiausiems | atvirkščiausiai | atvirkščiausioms |
| 対格 | atvirkščiausią | atvirkščiausius | atvirkščiausią | atvirkščiausias |
| 具格 | atvirkščiausiu | atvirkščiausiais | atvirkščiausia | atvirkščiausiomis |
| 位格 | atvirkščiausiame | atvirkščiausiuose | atvirkščiausioje | atvirkščiausiose |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | atvirkščiausiasis | atvirkščiausieji | atvirkščiausioji | atvirkščiausiosios |
| 属格 | atvirkščiausiojo | atvirkščiausiųjų | atvirkščiausiosios | atvirkščiausiųjų |
| 与格 | atvirkščiausiajam | atvirkščiausiesiems | atvirkščiausiajai | atvirkščiausiosioms |
| 対格 | atvirkščiausiąjį | atvirkščiausiuosius | atvirkščiausiąją | atvirkščiausiąsias |
| 具格 | atvirkščiausiuoju | atvirkščiausiaisiais | atvirkščiausiąja | atvirkščiausiosiomis |
| 位格 | atvirkščiausiajame | atvirkščiausiuosiuose | atvirkščiausiojoje | atvirkščiausiosiose |
例文
- Ji sako, kad ją sumušė vyras, bet iš tikrųjų buvo atvirkščiai.夫の方が殴ったと彼女は言っているが、実はその逆だった。