tamsùs, tamsì
形容詞· アクセント・タイプ 4
日本語訳
変化表
格変化
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | tamsùs | tam̃sūs | tamsì | tam̃sios |
| 属格 | tamsaũs | tamsių̃ | tamsiõs | tamsių̃ |
| 与格 | tamsiám | tamsíems | tam̃siai | tamsióms |
| 対格 | tam̃sų | tamsiùs | tam̃sią | tamsiàs |
| 具格 | tamsiù | tamsiaĩs | tamsià | tamsiomìs |
| 位格 | tamsiamè | tamsiuosè | tamsiojè | tamsiosè |
| 呼格 | tamsùs | tam̃sūs | tamsì | tam̃sios |
級
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| tamsùs | tamsì | tamsù | |
| tamsèsnis | tamsèsnė | tamsiaũ | |
| tamsiausias | tamsiausia | tamsiáusia |
原級
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | tamsùsis | tamsíeji | tamsióji | tam̃siosios |
| 属格 | tam̃siojo | tamsių̃jų | tamsiõsios | tamsių̃jų |
| 与格 | tamsiájam | tamsíesiems | tam̃siajai | tamsiósioms |
| 対格 | tam̃sųjį | tamsiúosius | tam̃siąją | tamsią́sias |
| 具格 | tamsiúoju | tamsiaĩsiais | tamsią́ja | tamsiõsiomis |
| 位格 | tamsiãjame | tamsiuõsiuose | tamsiõjoje | tamsiõsiose |
| 呼格 | tamsùsis | tamsíeji | tamsióji | tam̃siosios |
比較級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | tamsèsnis | tamsesnì | tamsèsnė | tamsèsnės |
| 属格 | tamsèsnio | tamsesnių̃ | tamsesne͏̇̃s | tamsesnių̃ |
| 与格 | tamsesniám | tamsesníems | tamsèsnei | tamsesne͏̇̃ms |
| 対格 | tamsèsnį | tamsesniùs | tamsèsnę | tamsesnès |
| 具格 | tamsesniù | tamsesniaĩs | tamsesnè | tamsesnėmìs |
| 位格 | tamsesniamè | tamsesniuosè | tamsèsnėje | tamsesnėsè |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | tamsesnỹsis | tamsesníeji | tamsesnióji | tamsèsniosios |
| 属格 | tamsèsniojo | tamsesnių̃jų | tamsesniõsios | tamsesnių̃jų |
| 与格 | tamsesniájam | tamsesníesiems | tamsèsniajai | tamsesniósioms |
| 対格 | tamsèsnįjį | tamsesniúosius | tamsèsniąją | tamsesnią́sias |
| 具格 | tamsesniúoju | tamsesniaĩsiais | tamsesnią́ja | tamsesniõsiomis |
| 位格 | tamsesniãjame | tamsesniuõsiuose | tamsesniõjoje | tamsesniõsiose |
最上級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | tamsiausias | tamsiausi | tamsiausia | tamsiausios |
| 属格 | tamsiausio | tamsiausių | tamsiausios | tamsiausių |
| 与格 | tamsiausiam | tamsiausiems | tamsiausiai | tamsiausioms |
| 対格 | tamsiausią | tamsiausius | tamsiausią | tamsiausias |
| 具格 | tamsiausiu | tamsiausiais | tamsiausia | tamsiausiomis |
| 位格 | tamsiausiame | tamsiausiuose | tamsiausioje | tamsiausiose |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | tamsiausiasis | tamsiausieji | tamsiausioji | tamsiausiosios |
| 属格 | tamsiausiojo | tamsiausiųjų | tamsiausiosios | tamsiausiųjų |
| 与格 | tamsiausiajam | tamsiausiesiems | tamsiausiajai | tamsiausiosioms |
| 対格 | tamsiausiąjį | tamsiausiuosius | tamsiausiąją | tamsiausiąsias |
| 具格 | tamsiausiuoju | tamsiausiaisiais | tamsiausiąja | tamsiausiosiomis |
| 位格 | tamsiausiajame | tamsiausiuosiuose | tamsiausiojoje | tamsiausiosiose |
例文
- Tas pianinas buvo pagamintas iš gražaus tamsiai rudo medžio.そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
- Tas tamsus paltas netinka prie jos tamsios odos.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
- Nensi oda truputį tamsesnė nei Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。