pigùs, pigì
形容詞· アクセント・タイプ 4
日本語訳
変化表
格変化
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | pigùs | pìgūs | pigì | pìgios |
| 属格 | pigaũs | pigių̃ | pigiõs | pigių̃ |
| 与格 | pigiám | pigíems | pìgiai | pigióms |
| 対格 | pìgų | pigiùs | pìgią | pigiàs |
| 具格 | pigiù | pigiaĩs | pigià | pigiomìs |
| 位格 | pigiamè | pigiuosè | pigiojè | pigiosè |
| 呼格 | pigùs | pìgūs | pigì | pìgios |
級
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| pigùs | pigì | pigù | |
| pigèsnis | pigèsnė | pigiaũ | |
| pigiausias | pigiausia | pigiáusia |
原級
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | pigùsis | pigíeji | pigióji | pìgiosios |
| 属格 | pìgiojo | pigių̃jų | pigiõsios | pigių̃jų |
| 与格 | pigiájam | pigíesiems | pìgiajai | pigiósioms |
| 対格 | pìgųjį | pigiúosius | pìgiąją | pigią́sias |
| 具格 | pigiúoju | pigiaĩsiais | pigią́ja | pigiõsiomis |
| 位格 | pigiãjame | pigiuõsiuose | pigiõjoje | pigiõsiose |
| 呼格 | pigùsis | pigíeji | pigióji | pìgiosios |
比較級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | pigèsnis | pigesnì | pigèsnė | pigèsnės |
| 属格 | pigèsnio | pigesnių̃ | pigesne͏̇̃s | pigesnių̃ |
| 与格 | pigesniám | pigesníems | pigèsnei | pigesne͏̇̃ms |
| 対格 | pigèsnį | pigesniùs | pigèsnę | pigesnès |
| 具格 | pigesniù | pigesniaĩs | pigesnè | pigesnėmìs |
| 位格 | pigesniamè | pigesniuosè | pigèsnėje | pigesnėsè |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | pigesnỹsis | pigesníeji | pigesnióji | pigèsniosios |
| 属格 | pigèsniojo | pigesnių̃jų | pigesniõsios | pigesnių̃jų |
| 与格 | pigesniájam | pigesníesiems | pigèsniajai | pigesniósioms |
| 対格 | pigèsnįjį | pigesniúosius | pigèsniąją | pigesnią́sias |
| 具格 | pigesniúoju | pigesniaĩsiais | pigesnią́ja | pigesniõsiomis |
| 位格 | pigesniãjame | pigesniuõsiuose | pigesniõjoje | pigesniõsiose |
最上級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | pigiausias | pigiausi | pigiausia | pigiausios |
| 属格 | pigiausio | pigiausių | pigiausios | pigiausių |
| 与格 | pigiausiam | pigiausiems | pigiausiai | pigiausioms |
| 対格 | pigiausią | pigiausius | pigiausią | pigiausias |
| 具格 | pigiausiu | pigiausiais | pigiausia | pigiausiomis |
| 位格 | pigiausiame | pigiausiuose | pigiausioje | pigiausiose |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | pigiausiasis | pigiausieji | pigiausioji | pigiausiosios |
| 属格 | pigiausiojo | pigiausiųjų | pigiausiosios | pigiausiųjų |
| 与格 | pigiausiajam | pigiausiesiems | pigiausiajai | pigiausiosioms |
| 対格 | pigiausiąjį | pigiausiuosius | pigiausiąją | pigiausiąsias |
| 具格 | pigiausiuoju | pigiausiaisiais | pigiausiąja | pigiausiosiomis |
| 位格 | pigiausiajame | pigiausiuosiuose | pigiausiojoje | pigiausiosiose |
例文
- Tai išpardavimo prekė, tad ar ji nėra pigesnė už įprastą kainą?これはバーゲン商品なので定価よりやすくなっているんじゃないですか。
- Šis automobilis buvo pakankamai pigus, kad jis galėtų jį nusipirkti.この車は彼が買えるほど安価だった。
- Daug pigiau maitintis grūdais ir daržovėmis, kurias galite užsiauginti savo darže.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。