検索

garbe͏̇̃

名詞· 女性· 第2変化· アクセント・タイプ 4

意味

  • 品格ひんかく

    人ひとの道徳的どうとくてき価値かち（品位ひんい、誠実せいじつ、責任感せきにんかんなど）の総体そうたい
    dorovinių žmogaus vertybių (padorumo, sąžiningumo, pareigingumo ir kt.) visuma

    Geraĩ padarýti šį̃ dárbą mán yrà garbe͏̇̃s dalỹkas.

    この仕事しごとを立派りっぱにやり遂とげるのは、私わたしにとって名誉めいよの問題もんだいだ。

  • 名誉めいよ

    功績こうせきに対たいする社会しゃかいの敬意けいい：（敬うやまわれること）
    visuomenės pripažįstama pagarba už nuopelnus: (būti garbinamam).

    Garbe͏̇̃s ver̃tas póelgis.

    敬意けいいに値あたいする行おこない。

  • 名声めいせい

    名声めいせい、良よい評判ひょうばん
    geras vardas, gera reputacija; šlovė

    Nuple͏̇́šti gar̃bę.

    名誉めいよを傷きずつける。

例文
  • Būti pakviestam yra didelė garbė.
    招待された事は大変な名誉です。
  • Nuo šio klausimo priklauso mūsų mokyklos garbė.
    これは我が校の名誉にかかわる問題だ。
  • Universitetas jam suteikė garbės laipsnį.
    大学は彼に名誉学位を与えた。
  • Man garbė su jumis susitikti.
    あなたにお会いできて光栄です。
  • Jis tą apdovanojimą laiko didžiausia garbe.
    彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
変化表
単数複数
主格garbe͏̇̃ gar̃bės
属格garbe͏̇̃s garbių̃
与格gar̃bei garbe͏̇́ms
対格gar̃bę garbès
具格garbè garbėmìs
位格garbėjè garbėsè
呼格gar̃be gar̃bės