pãdrikas, padrikà
形容詞· アクセント・タイプ 3b
日本語訳
変化表
格変化
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | pãdrikas | padrikì | padrikà | pãdrikos |
| 属格 | pãdriko | padrikų̃ | padrikõs | padrikų̃ |
| 与格 | padrikám | padrikíems | pãdrikai | padrikóms |
| 対格 | pãdriką | pãdrikus | pãdriką | pãdrikas |
| 具格 | pãdriku | padrikaĩs | pãdrika | padrikomìs |
| 位格 | padrikamè | padrikuosè | padrikojè | padrikosè |
| 呼格 | pãdrikas | padrikì | padrikà | pãdrikos |
級
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| pãdrikas | padrikà | padrika | |
| padrikèsnis | padrikèsnė | padrikiau | |
| padrikiausias | padrikiausia | padrikiausia |
原級
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | padrikàsis | padrikíeji | padrikóji | pãdrikosios |
| 属格 | pãdrikojo | padrikų̃jų | padrikõsios | padrikų̃jų |
| 与格 | padrikájam | padrikíesiems | pãdrikajai | padrikósioms |
| 対格 | pãdrikąjį | padrikúosius | pãdrikąją | padriką́sias |
| 具格 | padrikúoju | padrikaĩsiais | padriką́ja | padrikõsiomis |
| 位格 | padrikãjame | padrikuõsiuose | padrikõjoje | padrikõsiose |
| 呼格 | padrikàsis | padrikíeji | padrikóji | pãdrikosios |
比較級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | padrikèsnis | padrikesnì | padrikèsnė | padrikèsnės |
| 属格 | padrikèsnio | padrikesnių̃ | padrikesne͏̇̃s | padrikesnių̃ |
| 与格 | padrikesniám | padrikesníems | padrikèsnei | padrikesne͏̇̃ms |
| 対格 | padrikèsnį | padrikesniùs | padrikèsnę | padrikesnès |
| 具格 | padrikesniù | padrikesniaĩs | padrikesnè | padrikesnėmìs |
| 位格 | padrikesniamè | padrikesniuosè | padrikèsnėje | padrikesnėsè |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | padrikesnỹsis | padrikesníeji | padrikesnióji | padrikèsniosios |
| 属格 | padrikèsniojo | padrikesnių̃jų | padrikesniõsios | padrikesnių̃jų |
| 与格 | padrikesniájam | padrikesníesiems | padrikèsniajai | padrikesniósioms |
| 対格 | padrikèsnįjį | padrikesniúosius | padrikèsniąją | padrikesnią́sias |
| 具格 | padrikesniúoju | padrikesniaĩsiais | padrikesnią́ja | padrikesniõsiomis |
| 位格 | padrikesniãjame | padrikesniuõsiuose | padrikesniõjoje | padrikesniõsiose |
最上級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | padrikiausias | padrikiausi | padrikiausia | padrikiausios |
| 属格 | padrikiausio | padrikiausių | padrikiausios | padrikiausių |
| 与格 | padrikiausiam | padrikiausiems | padrikiausiai | padrikiausioms |
| 対格 | padrikiausią | padrikiausius | padrikiausią | padrikiausias |
| 具格 | padrikiausiu | padrikiausiais | padrikiausia | padrikiausiomis |
| 位格 | padrikiausiame | padrikiausiuose | padrikiausioje | padrikiausiose |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | padrikiausiasis | padrikiausieji | padrikiausioji | padrikiausiosios |
| 属格 | padrikiausiojo | padrikiausiųjų | padrikiausiosios | padrikiausiųjų |
| 与格 | padrikiausiajam | padrikiausiesiems | padrikiausiajai | padrikiausiosioms |
| 対格 | padrikiausiąjį | padrikiausiuosius | padrikiausiąją | padrikiausiąsias |
| 具格 | padrikiausiuoju | padrikiausiaisiais | padrikiausiąja | padrikiausiosiomis |
| 位格 | padrikiausiajame | padrikiausiuosiuose | padrikiausiojoje | padrikiausiosiose |
例文
- Mokslininkas jaučia faktams (net ir padrikiems faktams) panašų jausmą, kokį poetas jaučia žodžiams.詩人が言葉に対していだく愛情にも似た感情を、科学者は事実（たとえばらばらの事実であれ）に対していだく。