nežìnomas
形容詞
日本語訳
変化表
格変化
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | nežinomas | nežinomi | nežinoma | nežinomos |
| 属格 | nežinomo | nežinomų | nežinomos | nežinomų |
| 与格 | nežinomam | nežinomiems | nežinomai | nežinomoms |
| 対格 | nežinomą | nežinomus | nežinomą | nežinomas |
| 具格 | nežinomu | nežinomais | nežinoma | nežinomomis |
| 位格 | nežinomame | nežinomuose | nežinomoje | nežinomose |
| 呼格 | nežinomas | nežinomi | nežinoma | nežinomos |
級
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| nežinomas | nežinoma | nežinoma | |
| nežinomèsnis | nežinomèsnė | nežinomiau | |
| nežinomiausias | nežinomiausia | nežinomiausia |
原級
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | nežinomasis | nežinomieji | nežinomoji | nežinomosios |
| 属格 | nežinomojo | nežinomųjų | nežinomosios | nežinomųjų |
| 与格 | nežinomajam | nežinomiesiems | nežinomajai | nežinomosioms |
| 対格 | nežinomąjį | nežinomuosius | nežinomąją | nežinomąsias |
| 具格 | nežinomuoju | nežinomaisiais | nežinomąja | nežinomosiomis |
| 位格 | nežinomajame | nežinomuosiuose | nežinomojoje | nežinomosiose |
| 呼格 | nežinomasis | nežinomieji | nežinomoji | nežinomosios |
比較級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | nežinomèsnis | nežinomesnì | nežinomèsnė | nežinomèsnės |
| 属格 | nežinomèsnio | nežinomesnių̃ | nežinomesne͏̇̃s | nežinomesnių̃ |
| 与格 | nežinomesniám | nežinomesníems | nežinomèsnei | nežinomesne͏̇̃ms |
| 対格 | nežinomèsnį | nežinomesniùs | nežinomèsnę | nežinomesnès |
| 具格 | nežinomesniù | nežinomesniaĩs | nežinomesnè | nežinomesnėmìs |
| 位格 | nežinomesniamè | nežinomesniuosè | nežinomèsnėje | nežinomesnėsè |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | nežinomesnỹsis | nežinomesníeji | nežinomesnióji | nežinomèsniosios |
| 属格 | nežinomèsniojo | nežinomesnių̃jų | nežinomesniõsios | nežinomesnių̃jų |
| 与格 | nežinomesniájam | nežinomesníesiems | nežinomèsniajai | nežinomesniósioms |
| 対格 | nežinomèsnįjį | nežinomesniúosius | nežinomèsniąją | nežinomesnią́sias |
| 具格 | nežinomesniúoju | nežinomesniaĩsiais | nežinomesnią́ja | nežinomesniõsiomis |
| 位格 | nežinomesniãjame | nežinomesniuõsiuose | nežinomesniõjoje | nežinomesniõsiose |
最上級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | nežinomiausias | nežinomiausi | nežinomiausia | nežinomiausios |
| 属格 | nežinomiausio | nežinomiausių | nežinomiausios | nežinomiausių |
| 与格 | nežinomiausiam | nežinomiausiems | nežinomiausiai | nežinomiausioms |
| 対格 | nežinomiausią | nežinomiausius | nežinomiausią | nežinomiausias |
| 具格 | nežinomiausiu | nežinomiausiais | nežinomiausia | nežinomiausiomis |
| 位格 | nežinomiausiame | nežinomiausiuose | nežinomiausioje | nežinomiausiose |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | nežinomiausiasis | nežinomiausieji | nežinomiausioji | nežinomiausiosios |
| 属格 | nežinomiausiojo | nežinomiausiųjų | nežinomiausiosios | nežinomiausiųjų |
| 与格 | nežinomiausiajam | nežinomiausiesiems | nežinomiausiajai | nežinomiausiosioms |
| 対格 | nežinomiausiąjį | nežinomiausiuosius | nežinomiausiąją | nežinomiausiąsias |
| 具格 | nežinomiausiuoju | nežinomiausiaisiais | nežinomiausiąja | nežinomiausiosiomis |
| 位格 | nežinomiausiajame | nežinomiausiuosiuose | nežinomiausiojoje | nežinomiausiosiose |
例文
- Sofi nekantriai laukė dar vieno laiško iš nežinomo siuntėjo.ソフイーは未知の差し出し人からまた手紙が来るのを心待ちにしていた。
- Geras laikraščio reporteris pasinaudoja viskuo, ką gali sužinoti iš bet kokio šaltinio, net ir iš tokio, kurio kilmė nežinoma.良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。
- Tą eilėraštį sukūrė nežinomas autorius.その詩は無名の著者が詠んだ。