aplaidùs, aplaidì
形容詞· アクセント・タイプ 4
日本語訳
名詞
- 怠慢 たいまん
形容詞
- 荒っぽい あらっぽい
変化表
格変化
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | aplaidùs | aplaĩdūs | aplaidì | aplaĩdžios |
| 属格 | aplaidaũs | aplaidžių̃ | aplaidžiõs | aplaidžių̃ |
| 与格 | aplaidžiám | aplaidíems | aplaĩdžiai | aplaidžióms |
| 対格 | aplaĩdų | aplaidžiùs | aplaĩdžią | aplaidžiàs |
| 具格 | aplaidžiù | aplaidžiaĩs | aplaidžià | aplaidžiomìs |
| 位格 | aplaidžiamè | aplaidžiuosè | aplaidžiojè | aplaidžiosè |
| 呼格 | aplaidùs | aplaĩdūs | aplaidì | aplaĩdžios |
級
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| aplaidùs | aplaidì | aplaidù | |
| aplaidèsnis | aplaidèsnė | aplaidžiaũ | |
| aplaidžiausias | aplaidžiausia | aplaidžiáusia |
原級
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | aplaidùsis | aplaidíeji | aplaidžióji | aplaĩdžiosios |
| 属格 | aplaĩdžiojo | aplaidžių̃jų | aplaidžiõsios | aplaidžių̃jų |
| 与格 | aplaidžiájam | aplaidíesiems | aplaĩdžiajai | aplaidžiósioms |
| 対格 | aplaĩdųjį | aplaidžiúosius | aplaĩdžiąją | aplaidžią́sias |
| 具格 | aplaidžiúoju | aplaidžiaĩsiais | aplaidžią́ja | aplaidžiõsiomis |
| 位格 | aplaidžiãjame | aplaidžiuõsiuose | aplaidžiõjoje | aplaidžiõsiose |
| 呼格 | aplaidùsis | aplaidíeji | aplaidžióji | aplaĩdžiosios |
比較級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | aplaidèsnis | aplaidesnì | aplaidèsnė | aplaidèsnės |
| 属格 | aplaidèsnio | aplaidesnių̃ | aplaidesne͏̇̃s | aplaidesnių̃ |
| 与格 | aplaidesniám | aplaidesníems | aplaidèsnei | aplaidesne͏̇̃ms |
| 対格 | aplaidèsnį | aplaidesniùs | aplaidèsnę | aplaidesnès |
| 具格 | aplaidesniù | aplaidesniaĩs | aplaidesnè | aplaidesnėmìs |
| 位格 | aplaidesniamè | aplaidesniuosè | aplaidèsnėje | aplaidesnėsè |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | aplaidesnỹsis | aplaidesníeji | aplaidesnióji | aplaidèsniosios |
| 属格 | aplaidèsniojo | aplaidesnių̃jų | aplaidesniõsios | aplaidesnių̃jų |
| 与格 | aplaidesniájam | aplaidesníesiems | aplaidèsniajai | aplaidesniósioms |
| 対格 | aplaidèsnįjį | aplaidesniúosius | aplaidèsniąją | aplaidesnią́sias |
| 具格 | aplaidesniúoju | aplaidesniaĩsiais | aplaidesnią́ja | aplaidesniõsiomis |
| 位格 | aplaidesniãjame | aplaidesniuõsiuose | aplaidesniõjoje | aplaidesniõsiose |
最上級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | aplaidžiausias | aplaidžiausi | aplaidžiausia | aplaidžiausios |
| 属格 | aplaidžiausio | aplaidžiausių | aplaidžiausios | aplaidžiausių |
| 与格 | aplaidžiausiam | aplaidžiausiems | aplaidžiausiai | aplaidžiausioms |
| 対格 | aplaidžiausią | aplaidžiausius | aplaidžiausią | aplaidžiausias |
| 具格 | aplaidžiausiu | aplaidžiausiais | aplaidžiausia | aplaidžiausiomis |
| 位格 | aplaidžiausiame | aplaidžiausiuose | aplaidžiausioje | aplaidžiausiose |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | aplaidžiausiasis | aplaidžiausieji | aplaidžiausioji | aplaidžiausiosios |
| 属格 | aplaidžiausiojo | aplaidžiausiųjų | aplaidžiausiosios | aplaidžiausiųjų |
| 与格 | aplaidžiausiajam | aplaidžiausiesiems | aplaidžiausiajai | aplaidžiausiosioms |
| 対格 | aplaidžiausiąjį | aplaidžiausiuosius | aplaidžiausiąją | aplaidžiausiąsias |
| 具格 | aplaidžiausiuoju | aplaidžiausiaisiais | aplaidžiausiąja | aplaidžiausiosiomis |
| 位格 | aplaidžiausiajame | aplaidžiausiuosiuose | aplaidžiausiojoje | aplaidžiausiosiose |
例文
- Jį apkaltino aplaidžiu pareigų vykdymu.彼は義務怠慢で非難された。
- Nesielk su įrankiais aplaidžiai.道具を粗末に使うな。