apgaile͏̇́tinas, apgaile͏̇́tina
形容詞· アクセント・タイプ 1
日本語訳
変化表
格変化
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | apgaile͏̇́tinas | apgaile͏̇́tini | apgaile͏̇́tina | apgaile͏̇́tinos |
| 属格 | apgaile͏̇́tino | apgaile͏̇́tinų | apgaile͏̇́tinos | apgaile͏̇́tinų |
| 与格 | apgaile͏̇́tinam | apgaile͏̇́tiniems | apgaile͏̇́tinai | apgaile͏̇́tinoms |
| 対格 | apgaile͏̇́tiną | apgaile͏̇́tinus | apgaile͏̇́tiną | apgaile͏̇́tinas |
| 具格 | apgaile͏̇́tinu | apgaile͏̇́tinais | apgaile͏̇́tina | apgaile͏̇́tinomis |
| 位格 | apgaile͏̇́tiname | apgaile͏̇́tinuose | apgaile͏̇́tinoje | apgaile͏̇́tinose |
| 呼格 | apgaile͏̇́tinas | apgaile͏̇́tini | apgaile͏̇́tina | apgaile͏̇́tinos |
級
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| apgaile͏̇́tinas | apgaile͏̇́tina | apgailėtina | |
| apgailėtinèsnis | apgailėtinèsnė | apgailėtiniau | |
| apgailėtiniausias | apgailėtiniausia | apgailėtiniausia |
原級
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | apgailėtinasis | apgailėtinieji | apgailėtinoji | apgailėtinosios |
| 属格 | apgailėtinojo | apgailėtinųjų | apgailėtinosios | apgailėtinųjų |
| 与格 | apgailėtinajam | apgailėtiniesiems | apgailėtinajai | apgailėtinosioms |
| 対格 | apgailėtinąjį | apgailėtinuosius | apgailėtinąją | apgailėtinąsias |
| 具格 | apgailėtinuoju | apgailėtinaisiais | apgailėtinąja | apgailėtinosiomis |
| 位格 | apgailėtinajame | apgailėtinuosiuose | apgailėtinojoje | apgailėtinosiose |
| 呼格 | apgailėtinasis | apgailėtinieji | apgailėtinoji | apgailėtinosios |
比較級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | apgailėtinèsnis | apgailėtinesnì | apgailėtinèsnė | apgailėtinèsnės |
| 属格 | apgailėtinèsnio | apgailėtinesnių̃ | apgailėtinesne͏̇̃s | apgailėtinesnių̃ |
| 与格 | apgailėtinesniám | apgailėtinesníems | apgailėtinèsnei | apgailėtinesne͏̇̃ms |
| 対格 | apgailėtinèsnį | apgailėtinesniùs | apgailėtinèsnę | apgailėtinesnès |
| 具格 | apgailėtinesniù | apgailėtinesniaĩs | apgailėtinesnè | apgailėtinesnėmìs |
| 位格 | apgailėtinesniamè | apgailėtinesniuosè | apgailėtinèsnėje | apgailėtinesnėsè |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | apgailėtinesnỹsis | apgailėtinesníeji | apgailėtinesnióji | apgailėtinèsniosios |
| 属格 | apgailėtinèsniojo | apgailėtinesnių̃jų | apgailėtinesniõsios | apgailėtinesnių̃jų |
| 与格 | apgailėtinesniájam | apgailėtinesníesiems | apgailėtinèsniajai | apgailėtinesniósioms |
| 対格 | apgailėtinèsnįjį | apgailėtinesniúosius | apgailėtinèsniąją | apgailėtinesnią́sias |
| 具格 | apgailėtinesniúoju | apgailėtinesniaĩsiais | apgailėtinesnią́ja | apgailėtinesniõsiomis |
| 位格 | apgailėtinesniãjame | apgailėtinesniuõsiuose | apgailėtinesniõjoje | apgailėtinesniõsiose |
最上級
不定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | apgailėtiniausias | apgailėtiniausi | apgailėtiniausia | apgailėtiniausios |
| 属格 | apgailėtiniausio | apgailėtiniausių | apgailėtiniausios | apgailėtiniausių |
| 与格 | apgailėtiniausiam | apgailėtiniausiems | apgailėtiniausiai | apgailėtiniausioms |
| 対格 | apgailėtiniausią | apgailėtiniausius | apgailėtiniausią | apgailėtiniausias |
| 具格 | apgailėtiniausiu | apgailėtiniausiais | apgailėtiniausia | apgailėtiniausiomis |
| 位格 | apgailėtiniausiame | apgailėtiniausiuose | apgailėtiniausioje | apgailėtiniausiose |
定形
| 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | apgailėtiniausiasis | apgailėtiniausieji | apgailėtiniausioji | apgailėtiniausiosios |
| 属格 | apgailėtiniausiojo | apgailėtiniausiųjų | apgailėtiniausiosios | apgailėtiniausiųjų |
| 与格 | apgailėtiniausiajam | apgailėtiniausiesiems | apgailėtiniausiajai | apgailėtiniausiosioms |
| 対格 | apgailėtiniausiąjį | apgailėtiniausiuosius | apgailėtiniausiąją | apgailėtiniausiąsias |
| 具格 | apgailėtiniausiuoju | apgailėtiniausiaisiais | apgailėtiniausiąja | apgailėtiniausiosiomis |
| 位格 | apgailėtiniausiajame | apgailėtiniausiuosiuose | apgailėtiniausiojoje | apgailėtiniausiosiose |
例文
- Apgailėtina, kad ji tokia savanaudė.彼女がこれほど自分勝手なのは嘆かわしい。
- Tiesą sakant, ar ne apgailėtina šitaip be galo krimstis?ってゆーか、こうやってぐじぐじ考えるのが情けないんじゃないのか？