検索

dáigstymas

名詞· 第1変化· アクセント・タイプ 1

意味
  • 仮縫かりぬい

    → dáigstyti – 粗あらい縫ぬい目めで縫ぬうこと(普通ふつう、重かさねた層そうをつなぐ);粗あらい縫ぬい目めで縫ぬってつなぎ留とめること
    retais dygsniais siūti (ppr. jungiant sluoksnius); dygsniuoti: retais dygsniais siuvant jungti, tvirtinti

    Dáigstymas spalvótu šilkù.

    色いろ付つきの絹糸きぬいとでの粗縫あらぬい。

  • 縁ふちかがり

    → dáigstyti – 縁ふちを粗あらく縫ぬってほつれないようにすること
    dygsniuojant apsiūti pakraštį, kad neirtų; siūlėti

    Siūlių̃ dáigstymas.

    縫ぬい目めの始末しまつ。

  • 植うえ付つけ

    → dáigstyti – 苗なえを一ひとつずつ植うえること
    vieną po kito diegti, sodinti (daigus)

    Pavãsarį móterys põ daržùs sù daigaĩs var̃gsta: daũg dáigstymo ir̃ láistymo.

    春はるには女性じょせいたちが畑はたけで苗なえの植うえ付つけと水みずやりに苦労くろうする。

  • 差さし込こみ

    → dáigstyti – 時々ときどき刺さすように痛いたむこと
    tarpais diegti, veriamai suskaudėti; daigyti

    Baisiáusias šónų dáigstymas – negaliù ne͏̇̃ užmìgti.

    最もっともひどいのは脇腹わきばらの刺さすような痛いたみだ。眠ねむることさえできない。

注記
変化表
単数複数
主格dáigstymas dáigstymai
属格dáigstymo dáigstymų
与格dáigstymui dáigstymams
対格dáigstymą dáigstymus
具格dáigstymu dáigstymais
位格dáigstyme dáigstymuose
呼格dáigstyme dáigstymai