検索

žudýti, žùdo, žùdė

動詞· 第3活用· 過去形 -ė 型

意味
  • 殺ころす

    prž.· ką, kuo, kame
    死しなせる、命いのちを奪うばう
    daryti, kad žūtų, mirtų, atimti gyvybę

    Skerdìko pakláusė, ar̃ jám negaĩla gyvulių̃, kuriuõs žùdo.

    屠殺とさつ業者ぎょうしゃに、殺ころす家畜かちくを哀あわれに思おもわないかと尋たずねた。

  • 苦くるしめる

    ką
    苦くるしめる、悩なやませる
    varginti, kankinti, kamuoti

    Dusulỹs [skaũsmas, ligà, síelvartas] jį̃ žùdo.

    息苦いきぐるしさ[痛いたみ、病やまい、悲かなしみ]が彼かれを苦くるしめている。

派生語
  • žudìkas – žmogus, kuris žudo ar nužudė (ppr. žmogų); žudytojas: kas žudo, nužudo; žudytojas: (turinčius itin aukštus kulniukus)?
  • žùdymas – žudyti 1
  • žudýtojas – kas žudo ar nužudė; žudikas
接頭辞付き動詞
活用表

現在

ašžudaũ
tužudaĩ
jis, ji, jie, josžùdo
mesžùdome
jūsžùdote

過去

ašžudžiaũ
tužudeĩ
jis, ji, jie, josžùdė
mesžùdėme
jūsžùdėte

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

ašžudýdavau
tužudýdavai
jis, ji, jie, josžudýdavo
mesžudýdavome
jūsžudýdavote

未来(Būsimasis laikas)

ašžudýsiu
tužudýsi
jis, ji, jie, josžudys
mesžudýsime
jūsžudýsite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

ašžudýčiau
tužudýtum
jis, ji, jie, josžudýtų
mesžudýtumėme (žudýtume)
jūsžudýtumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tužudýk
mesžudýkime
jūsžudýkite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞žùdantis (žùdąs)žùdantys (žùdą)žùdanti žùdančios
過去能動分詞žùdęs žùdę žùdžiusi žùdžiusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)žudýdavęs žudýdavę žudýdavusi žudýdavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)žudýsiantis (žudýsiąs)žudýsiantys (žudýsią)žudýsianti žudýsiančios
現在受動分詞žudomas žudomi žudoma žudomos
過去受動分詞žudýtas žudyti žudyta žudytos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)žudýsimas žudysimi žudysima žudysimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)žudýtinas žudytini žudytina žudytinos
半分詞(Pusdalyvis)žudýdamas žudýdami žudýdama žudýdamos
副分詞(Padalyviai)
現在žùdant
過去žùdžius
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)žudýdavus
未来(Būsimojo laiko)žudýsiant
様態分詞(Būdinys)žudyte