šurmuliãvimas

意味

騒さわぎ
→ šurmuliúoti – 活発かっぱつに、祝祭的しゅくさいてきまたは不安ふあんげに騒さわがしく交まじわること
gyvai, judriai, triukšmingai bendrauti, šventiškai ar neramiai ūžti; klegėti
Smagių̃ kompãnijų [jaunìmo] šurmuliãvimas miẽsto kavìnėse.
町まちのカフェでの楽たのしい仲間なかま［若者わかもの］の騒さわぎ。
賑にぎわい
→ šurmuliúoti – 活気かっきに満みちて騒さわがしく行おこなわれること
gyvai, triukšmingai vykti
Knỹgų mùgės [amatų̃ šveñtės] šurmuliãvimas.
ブックフェア［手工芸しゅこうげい祭まつり］の賑にぎわい。
動うごき
→ šurmuliúoti – 活発かっぱつに動うごき、ざわめくこと
aktyviau veikti, bruzdėti (apie sujudimą, sambrūzdį)
Polìtinis šurmuliãvimas reikalãvo nemažaĩ le͏̇́šų.
政治せいじ的てきな動うごきには多おおくの資金しきんが必要ひつようだった。

注記

変化表

検索のコツ