šmaĩkštis

Šmaĩkščio kir̃čiai.

鞭むちの打撃だげき。

Išsipjóviau šmaĩkštį ir̃ mosikúodamas juõ žygiavaũ pãupiu.

小枝こえだを切きり取とって、それを振ふりながら川岸かわぎしに沿そって歩あるいた。

Šeiminiñkas pìrmą rugių̃ pe͏̇́dą pamóvė añt šmaĩkščio ir̃ padirvyjè pastãtė

主人しゅじんはライ麦むぎの最初さいしょの束たばを棒ぼうの上うえに掛かけて、畑はたけに立たてた。