Kotoba
検索

šešėliúoti, šešėliúoja, šešėliãvo

動詞· 第1活用· 過去形 -o 型

意味
  • ką
    影かげを落おとす:覆おおう、暗くらくする
    mesti, tiesti šešėlį: dengti, tamsinti šešėliu

    Aplinkà netiñka fotografúoti sù blykstè, jéi stõvai ir̃ kitì daiktaĩ šešėliúoja.

    周囲しゅういの環境かんきょうは、三脚さんきゃくなどの物ものが影かげを落おとすと、ストロボ撮影さつえいには向むかない。

  • 明暗めいあんの対比たいひで動うごきの印象いんしょうを与あたえる;光ひかりを不均一ふきんいつに反射はんしゃする
    kaitaliojantis šviesai ir šešėliams, šviesioms ir tamsioms spalvoms daryti judėjimo įspūdį; mirgėti, mirguliuoti: nevienodai atspindėti šviesą; mirgėti, ribėti

    Ve͏̇́jo elektrìnės kẽlia triùkšmą ir̃ šešėliúoja.

    風力ふうりょく発電機はつでんきは騒音そうおんを生うみ、影かげをちらつかせる。

  • 美術· kuo, su kuo
    陰影いんえいを付つけて、暗くらい部分ぶぶんを描えがく
    tapant, piešiant daryti tamsias dėmes, šešėlius, vaizduoti mažiau apšviestas vietas: • brūkšniuoti, tušuoti.

    Geriáusia šešėliúoti teptukù sù plačiù añtgaliu.

    幅広はばひろの筆ふでで陰影いんえいを付つけるのが一番いちばん良よい。

  • 化粧品けしょうひんで目めの瞼まぶたに色いろを塗ぬる
    kosmetiniais dažais dažyti akių vokus

    Pagaliaũ išmókai daĩliai šešėliúoti akìs [vókus].

    やっと目め[瞼まぶた]を綺麗きれいに塗ぬることができるようになったね。

  • 濃淡のうたんの色いろで刺繍ししゅうなどを施ほどこす
    siuvinėti ir pan. atspalviais

    Močiùtė šešėliúodavo, bèt jõs siuvine͏̇́tų darbẽlių spal̃vos per̃ daũgelį mẽtų nublùko.

    祖母そぼが濃淡のうたんをつけて刺繍ししゅうした作品さくひんの色いろは、何年なんねんも経たつうちに色褪いろあせた。

派生語
活用表

現在

aššešėliúoju
tušešėliúoji
jis, ji, jie, josšešėliúoja
mesšešėliúojame
jūsšešėliúojate

過去

aššešėliavaũ
tušešėliavaĩ
jis, ji, jie, josšešėliãvo
mesšešėliãvome
jūsšešėliãvote

過去習慣(Būtasis dažninis laikas)

aššešėliúodavau
tušešėliúodavai
jis, ji, jie, josšešėliúodavo
mesšešėliúodavome
jūsšešėliúodavote

未来(Būsimasis laikas)

aššešėliúosiu
tušešėliúosi
jis, ji, jie, josšešėliuos
mesšešėliúosime
jūsšešėliúosite

仮定法(Tariamoji nuosaka)

aššešėliúočiau
tušešėliúotum
jis, ji, jie, josšešėliúotų
mesšešėliúotumėme (šešėliúotume)
jūsšešėliúotumėte

命令法(Liepiamoji nuosaka)

tušešėliúok
mesšešėliúokime
jūsšešėliúokite
分詞
男性単数男性複数女性単数女性複数
現在能動分詞šešėliúojantis (šešėliúojąs)šešėliúojantys (šešėliúoją)šešėliúojanti šešėliúojančios
過去能動分詞šešėliãvęs šešėliãvę šešėliãvusi šešėliãvusios
過去習慣能動分詞(Būtojo dažninio laiko veikiamasis)šešėliúodavęs šešėliúodavę šešėliúodavusi šešėliúodavusios
未来能動分詞(Būsimojo laiko veikiamasis)šešėliúosiantis (šešėliúosiąs)šešėliúosiantys (šešėliúosią)šešėliúosianti šešėliúosiančios
現在受動分詞šešėliuojamas šešėliuojami šešėliuojama šešėliuojamos
過去受動分詞šešėliúotas šešėliuoti šešėliuota šešėliuotos
未来受動分詞(Būsimojo laiko neveikiamasis)šešėliúosimas šešėliuosimi šešėliuosima šešėliuosimos
必要分詞(Reikiamybės dalyvis)šešėliúotinas šešėliuotini šešėliuotina šešėliuotinos
半分詞(Pusdalyvis)šešėliúodamas šešėliúodami šešėliúodama šešėliúodamos
副分詞(Padalyviai)
現在šešėliúojant
過去šešėliãvus
過去習慣(Būtojo dažninio laiko)šešėliúodavus
未来(Būsimojo laiko)šešėliúosiant
様態分詞(Būdinys)šešėliuote