検索

šaltaĩ

副詞

意味
  • → šáltas – 暖あたたかくなく、壁かべや屋根やねが断熱だんねつされず、温度おんども調整ちょうせいされずに
    kuriame nėra šilta: kurio sienos, stogas neapšiltintas, kuriame nereguliuojama temperatūra: • šiltas.

    Gyvénti šaltaĩ.

    暖房だんぼうのない家いえに住すむ。

  • → šáltas – 加熱かねつせずに
    atliekamas nekaitinant, nešildant: naudojamas nekaitinant, nešildant

    Šaltaĩ rūkýta žuvìs [lašišà].

    冷燻れいくんの魚さかな［サーモン］。

  • 冷つめたく

    → šáltas – 冷つめたく
    stokojantis švelnumo, šilumos, nuoširdumo: • šiltas, malonus, nuoširdus.

    Mẽs atsisvéikinome šaltaĩ.

    私わたしたちは冷つめたく別わかれた。

注記
  • šaltaĩ は šáltas の派生語です。