ふつりあい
【不釣合い】 futsuriai名詞 な形容詞 JLPT N1 常用
意味
- 名詞· な形容詞neatitikimas; disproporcija; nedermė; nesuderinamumas
別表記
不釣り合い 不釣合 (不規則な表記)
活用
肯定形
不釣合いな
(不釣合いだ)
不釣合いだった
不釣合いで
不釣合いであれば
不釣合いだったら
不釣合いだろう
否定形
不釣合いではない
(不釣合いじゃない)
不釣合いではなかった
(不釣合いじゃなかった)
不釣合いではなくて
不釣合いではなければ
不釣合いではなかったら
漢字
不
ne-, neigiama, bloga, negražu
音: フ・ブ
4 画 · JLPT N4 · 小学4年
釣
meškerioti, žvejoti, pagauti, vilioti
音: チョウ · 訓: つ.る、つ.り、つ.り-
11 画 · JLPT N1 · 常用
合
tikti, derėti, jungti, dešimtoji dalis (0,1)
音: ゴウ・ガッ・カッ · 訓: あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる
6 画 · JLPT N4 · 小学2年
例文
- この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ。Šie dideli vartai nedera prie mažo sodo.