Kotoba
Lietuviškai
検索

とらえる

【捉える】 toraeru
一段動詞 他動詞 常用
意味
  • 一段動詞· 他動詞
    pagauti; sugauti; suimti; sučiupti
  • 一段動詞· 他動詞
    suvokti (pvz., prasmę); suprasti; perteikti (pvz., bruožus)
  • 一段動詞· 他動詞
    sužavėti; užvaldyti (širdį)
別表記
捕らえる 捕える
活用

肯定形

辞書形
捉える
過去形
捉えた
テ形
捉えて
仮定形
捉えれば
-たら
捉えたら
可能形
捉えられる
受身形
捉えられる
使役形
捉えさせる
命令形
捉えろ
(捉えよ)
意向形
捉えよう

否定形

辞書形
捉えない
過去形
捉えなかった
テ形
捉えなくて
仮定形
捉えなければ
-たら
捉えなかったら
可能形
捉えられない
受身形
捉えられない
使役形
捉えさせない
禁止形
捉えるな

丁寧

辞書形
捉えます
過去形
捉えました
可能形
捉えられます
受身形
捉えられます
使役形
捉えさせます
意向形
捉えましょう

丁寧否定形

辞書形
捉えません
過去形
捉えませんでした
可能形
捉えられません
受身形
捉えられません
使役形
捉えさせません
漢字
捉
pagauti, sugauti
音: ソク・サク · 訓: とら.える
10 画 · 常用
例文

pagauti; sugauti; suimti; sučiupti

  • ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。
    Galiausiai sukilėlį sugavo ir uždarė į areštinę.

suvokti (pvz., prasmę); suprasti; perteikti (pvz., bruožus)

  • なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝心だ。
    Kad ir koks būtų dalykas, svarbiausia suvokti jo esmę.