たつ
【立つ】 tatsu五段動詞(〜つ) 自動詞 JLPT N5 常用
意味
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞atsistoti; stotis; pakilti; pasišiaušti (apie plaukus ir pan.)
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞stovėti (apie žmogų, medį, pastatą ir pan.); būti (kur nors)
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞atsidurti (bėdoje, priekyje ir pan.); užimti (padėtį, postą ir pan.)
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞pakilti (ir išeiti); palikti (vietą)
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞išvykti (į kelionę ir pan.); išvažiuoti; leistis į kelią
- dažnai rašoma 発つ
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞įsmigti (apie strėlę, dyglį ir pan.); persmeigti
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞susidaryti (apie miglą, bangas, garus, burbulus ir pan.); pasirodyti (apie vaivorykštę, debesis ir pan.); kilti (apie dūmus, bangas ir pan.); pakilti (apie vėją)
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞pasklisti (apie gandą, reputaciją ir pan.); tapti plačiai žinomam
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞kandidatuoti (rinkimuose)
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞imtis veiksmų; sukilti; pakilti (į kovą)
- taip pat rašoma 起つ
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞· 口語turėti erekciją; sustandėti (pvz., apie spenelius)
- taip pat rašoma 勃つ
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞būti nustatytam (apie politiką, planą, tikslą ir pan.); susidaryti
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞būti pagrįstam (apie argumentą, logiką ir pan.); laikytis (apie įrodymus ir pan.); būti logiškam
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞išsilaikyti (apie pragyvenimą, verslą ir pan.); būti išsaugotam (apie reputaciją, garbę ir pan.); išlikti
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞prasidėti (apie metų laiką)
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞vykti (apie turgų)
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞užsidaryti (apie duris, šodži ir pan.); būti uždarytam
- 五段動詞(〜つ)· 自動詞išeiti (apie dalybos rezultatą)
活用
肯定形
立つ
立った
立って
立てば
立ったら
立てる
立たれる
立たせる
立て
立とう
否定形
立たない
立たなかった
立たなくて
立たなければ
立たなかったら
立てない
立たれない
立たせない
立つな
丁寧
立ちます
立ちました
立てます
立たれます
立たせます
立ちましょう
丁寧否定形
立ちません
立ちませんでした
立てません
立たれません
立たせません
漢字
立
stotis, kilti, statyti, įsteigti
音: リツ・リュウ・リットル · 訓: た.つ、-た.つ、た.ち-、た.てる、-た.てる、た.て-、たて-、-た.て、-だ.て、-だ.てる
5 画 · JLPT N5 · 小学1年
例文
atsistoti; stotis; pakilti; pasišiaušti (apie plaukus ir pan.)
- 次々に立って出ていった。Vienas po kito jie atsistojo ir išėjo.
stovėti (apie žmogų, medį, pastatą ir pan.); būti (kur nors)
- しかし、あなたがたのなかに、あなたがたが知らない方が立っておられます。Bet tarp jūsų stovi tas, kurio jūs nepažįstate.
- 断崖のてっぺんに古い城が立っている。Ant uolos viršūnės stovi sena pilis.