Kotoba
Lietuviškai
検索

くらう

【食らう】 kurau
五段動詞(〜う) 他動詞 JLPT N5 常用
意味
  • 五段動詞(〜う)· 他動詞· 卑語
    ėsti; kirsti; gerti; maukti
  • 五段動詞(〜う)· 他動詞
    gauti (pvz., smūgį)
  • 五段動詞(〜う)· 他動詞
    nukentėti (nuo ko nemalonaus); patirti (bėdų); gauti (bausmę)
別表記
喰らう
活用

肯定形

辞書形
食らう
過去形
食らった
テ形
食らって
仮定形
食らえば
-たら
食らったら
可能形
食らえる
受身形
食らわれる
使役形
食らわせる
命令形
食らえ
意向形
食らおう

否定形

辞書形
食らわない
過去形
食らわなかった
テ形
食らわなくて
仮定形
食らわなければ
-たら
食らわなかったら
可能形
食らえない
受身形
食らわれない
使役形
食らわせない
禁止形
食らうな

丁寧

辞書形
食らいます
過去形
食らいました
可能形
食らえます
受身形
食らわれます
使役形
食らわせます
意向形
食らいましょう

丁寧否定形

辞書形
食らいません
過去形
食らいませんでした
可能形
食らえません
受身形
食らわれません
使役形
食らわせません
漢字
食
valgyti, maistas
音: ショク・ジキ · 訓: く.う、く.らう、た.べる、は.む
9 画 · JLPT N5 · 小学2年
例文

ėsti; kirsti; gerti; maukti

  • 毒を食らわば皿まで。
    Jei jau valgai nuodus, suvalgyk ir lėkštę.

gauti (pvz., smūgį)

  • 昔は、悪いことをすると、学校の先生から平手をくらったり拳固をもらうことが当たり前だった。
    Anksčiau, jei prasikalsdavai, gauti nuo mokytojo antausį ar kumštį buvo įprastas dalykas.

nukentėti (nuo ko nemalonaus); patirti (bėdų); gauti (bausmę)

  • 銀行強盗すると懲役10年食らうぞ。
    Už banko apiplėšimą gausi dešimt metų kalėjimo.