くう
【食う】 kuu五段動詞(〜う) 他動詞 JLPT N5 常用
意味
- 五段動詞(〜う)· 他動詞· 男性語valgyti; ėsti
- 五段動詞(〜う)· 他動詞pragyventi; užsidirbti pragyvenimui; išgyventi
- 五段動詞(〜う)· 他動詞kąsti; gelti (apie vabzdžius)
- 五段動詞(〜う)· 他動詞erzinti; kankinti; tyčiotis; šaipytis; nepaisyti
- 五段動詞(〜う)· 他動詞kėsintis; graužti; atimti dalį
- 五段動詞(〜う)· 他動詞nugalėti stipresnį; grėsti (kieno nors) pozicijai
- 五段動詞(〜う)· 他動詞ryti (laiką, išteklius); eikvoti
- 五段動詞(〜う)· 他動詞· 口語patirti (dažn. ką nors nemalonaus); gauti (pvz., barti)
- 五段動詞(〜う)· 他動詞· 男性語· 卑語permiegoti su moterimi (ypač pirmą kartą)
別表記
喰う 啖う (まれな表記)
活用
肯定形
食う
食った
食って
食えば
食ったら
食える
食われる
食わせる
食え
食おう
否定形
食わない
食わなかった
食わなくて
食わなければ
食わなかったら
食えない
食われない
食わせない
食うな
丁寧
食います
食いました
食えます
食われます
食わせます
食いましょう
丁寧否定形
食いません
食いませんでした
食えません
食われません
食わせません
漢字
食
valgyti, maistas
音: ショク・ジキ · 訓: く.う、く.らう、た.べる、は.む
9 画 · JLPT N5 · 小学2年
例文
valgyti; ėsti
- お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。Išalkęs vyras godžiai surijo maistą.
ryti (laiką, išteklius); eikvoti
- この事業は金を食う。Šis verslas ryja pinigus.
patirti (dažn. ką nors nemalonaus); gauti (pvz., barti)
- 主人に大目玉を食った。Gavau nuo šefo velnių.