Kotoba
Lietuviškai
検索

おわる

【終わる】 owaru
接尾辞 五段動詞（〜る） 自動詞 他動詞 JLPT N4 常用
意味
  • 五段動詞（〜る）· 自動詞
    baigtis; pasibaigti
  • 五段動詞（〜る）· 他動詞
    baigti; užbaigti
  • 接尾辞· 五段動詞（〜る）
    baigti (ką daryti)
    • po veiksmažodžio -masu kamieno
  • 五段動詞（〜る）· 自動詞· 口語
    išsikvėpti; nusibaigti
    • kaip 終わって(い)る arba 終わった
  • 五段動詞（〜る）· 自動詞· 口語
    beviltiškas; siaubingas; baisus
    • kaip 終わって(い)る
別表記
終る 了る (まれな表記)卒る (まれな表記)畢る (まれな表記)竟る (まれな表記)
活用

肯定形

辞書形
終わる
過去形
終わった
テ形
終わって
仮定形
終われば
-たら
終わったら
可能形
終われる
受身形
終わられる
使役形
終わらせる
命令形
終われ
意向形
終わろう

否定形

辞書形
終わらない
過去形
終わらなかった
テ形
終わらなくて
仮定形
終わらなければ
-たら
終わらなかったら
可能形
終われない
受身形
終わられない
使役形
終わらせない
禁止形
終わるな

丁寧

辞書形
終わります
過去形
終わりました
可能形
終われます
受身形
終わられます
使役形
終わらせます
意向形
終わりましょう

丁寧否定形

辞書形
終わりません
過去形
終わりませんでした
可能形
終われません
受身形
終わられません
使役形
終わらせません
漢字
終
pabaiga, baigtis, baigti
音: シュウ · 訓: お.わる、-お.わる、おわ.る、お.える、つい、つい.に
11 画 · JLPT N4 · 小学3年
例文

baigtis; pasibaigti

  • 野球の試合は引き分けに終わった。
    Beisbolo rungtynės baigėsi lygiosiomis.

baigti; užbaigti

  • 彼は彼らの激論を終わらせようとしたが無駄だった。
    Jis bandė nutraukti jų karštą ginčą, bet veltui.

baigti (ką daryti)

  • 彼は食べ終わるとすぐに、再び歩き始めた。
    Vos baigęs valgyti, jis vėl pradėjo eiti.