Kotoba
Lietuviškai
検索

おさえる

【押さえる】 osaeru
一段動詞 他動詞 JLPT N2 常用
意味
  • 一段動詞· 他動詞
    prispausti; prilaikyti; tvirtai laikyti
    • taip pat rašoma 圧さえる
  • 一段動詞· 他動詞
    užsidengti (ypač ranka kūno dalį); susiimti (už skaudamos vietos); spausti (kūno dalį)
  • 一段動詞· 他動詞
    sučiupti; pagauti; gauti; suimti
  • 一段動詞· 他動詞
    suvokti (esmę); suprasti
  • 一段動詞· 他動詞
    rezervuoti (laiką, vietą); užsakyti; užsitikrinti; sutarti (datą)
別表記
押える
活用

肯定形

辞書形
押さえる
過去形
押さえた
テ形
押さえて
仮定形
押さえれば
-たら
押さえたら
可能形
押さえられる
受身形
押さえられる
使役形
押さえさせる
命令形
押さえろ
(押さえよ)
意向形
押さえよう

否定形

辞書形
押さえない
過去形
押さえなかった
テ形
押さえなくて
仮定形
押さえなければ
-たら
押さえなかったら
可能形
押さえられない
受身形
押さえられない
使役形
押さえさせない
禁止形
押さえるな

丁寧

辞書形
押さえます
過去形
押さえました
可能形
押さえられます
受身形
押さえられます
使役形
押さえさせます
意向形
押さえましょう

丁寧否定形

辞書形
押さえません
過去形
押さえませんでした
可能形
押さえられません
受身形
押さえられません
使役形
押さえさせません
漢字
押
stumti, spausti, sulaikyti, tramdyti
音: オウ · 訓: お.す、お.し-、お.っ-、お.さえる、おさ.える
8 画 · JLPT N2 · 常用
例文

prispausti; prilaikyti; tvirtai laikyti

  • このはしごをしっかり押さえてくれ。
    Tvirtai prilaikyk šias kopėčias.

sučiupti; pagauti; gauti; suimti

  • 警察はその強盗の首を押さえた。
    Policija sugriebė plėšiką už sprando.

suvokti (esmę); suprasti

  • 私は彼が私の悪口を言っているところを押さえた。
    Užklupau jį, kai jis mane apkalbinėjo.
関連項目