Kotoba
Lietuviškai
検索

あく

【開く】 aku
五段動詞（〜く） 自動詞 他動詞 JLPT N4 常用
意味
  • 五段動詞（〜く）· 自動詞
    atsidaryti (apie duris ir pan.)
    • ypač 開く
  • 五段動詞（〜く）· 自動詞
    atsidaryti (apie parduotuvę, įmonę ir pan.); pradėti veikti
    • ypač 開く
  • 五段動詞（〜く）· 自動詞
    būti tuščiam; ištuštėti
    • ypač 空く
  • 五段動詞（〜く）· 自動詞
    būti laisvam; atsilaisvinti
    • ypač 空く
  • 五段動詞（〜く）· 自動詞
    būti atviram (apie iškirptę ir pan.)
    • ypač 明く
別表記
空く 明く
活用

肯定形

辞書形
開く
過去形
開いた
テ形
開いて
仮定形
開けば
-たら
開いたら
可能形
開ける
受身形
開かれる
使役形
開かせる
命令形
開け
意向形
開こう

否定形

辞書形
開かない
過去形
開かなかった
テ形
開かなくて
仮定形
開かなければ
-たら
開かなかったら
可能形
開けない
受身形
開かれない
使役形
開かせない
禁止形
開くな

丁寧

辞書形
開きます
過去形
開きました
可能形
開けます
受身形
開かれます
使役形
開かせます
意向形
開きましょう

丁寧否定形

辞書形
開きません
過去形
開きませんでした
可能形
開けません
受身形
開かれません
使役形
開かせません
漢字
開
atidaryti, atsidaryti, išskleisti, atplėšti
音: カイ · 訓: ひら.く、ひら.き、-びら.き、ひら.ける、あ.く、あ.ける
12 画 · JLPT N4 · 小学3年
例文

atsidaryti (apie duris ir pan.)

  • ぐいと押すとドアは開いた。
    Stipriai pastūmiau, ir durys atsidarė.

būti tuščiam; ištuštėti

  • １塁があいていたので打者を歩かせた。
    Pirmoji bazė buvo tuščia, todėl metikas tyčia praleido mušėją į ją.

būti laisvam; atsilaisvinti

  • 放課後は空いてますか？
    Ar po pamokų esate laisvas?
関連項目
穴が開く