Kotoba
Lietuviškai
検索

はなつ

【放つ】 hanatsu
五段動詞（〜つ） 他動詞 JLPT N2 常用
意味
  • 五段動詞（〜つ）· 他動詞
    šauti (iš ginklo, lanko); paleisti (strėlę, klausimą ir pan.); atmušti (pvz., beisbole); išleisti dujas
  • 五段動詞（〜つ）· 他動詞
    paleisti į laisvę; išlaisvinti; paleisti
  • 五段動詞（〜つ）· 他動詞
    skleisti (pvz., šviesą, kvapą); spinduliuoti
  • 五段動詞（〜つ）· 他動詞
    išsiųsti (žmogų atlikti užduotį); pasiųsti
  • 五段動詞（〜つ）· 他動詞
    padegti
    • junginyje 火を放つ
活用

肯定形

辞書形
放つ
過去形
放った
テ形
放って
仮定形
放てば
-たら
放ったら
可能形
放てる
受身形
放たれる
使役形
放たせる
命令形
放て
意向形
放とう

否定形

辞書形
放たない
過去形
放たなかった
テ形
放たなくて
仮定形
放たなければ
-たら
放たなかったら
可能形
放てない
受身形
放たれない
使役形
放たせない
禁止形
放つな

丁寧

辞書形
放ちます
過去形
放ちました
可能形
放てます
受身形
放たれます
使役形
放たせます
意向形
放ちましょう

丁寧否定形

辞書形
放ちません
過去形
放ちませんでした
可能形
放てません
受身形
放たれません
使役形
放たせません
漢字
放
paleisti, išlaisvinti, šauti, skleisti
音: ホウ · 訓: はな.す、-っぱな.し、はな.つ、はな.れる、こ.く、ほう.る
8 画 · JLPT N2 · 小学3年
例文

šauti (iš ginklo, lanko); paleisti (strėlę, klausimą ir pan.); atmušti (pvz., beisbole); išleisti dujas

  • 彼はその兵士をねらって矢を放った。
    Jis nusitaikė į tą kareivį ir paleido strėlę.

paleisti į laisvę; išlaisvinti; paleisti

  • それは虎を野に放つようなものだ。
    Tai tas pats, kas paleisti tigrą į laukus.

skleisti (pvz., šviesą, kvapą); spinduliuoti

  • そのごみ箱は悪臭を放っていた。
    Iš tos šiukšliadėžės sklido dvokas.
関連項目
火を放つ