Kotoba
Lietuviškai
検索

なかば

【半ば】 nakaba
名詞 接尾辞的な名詞 副詞 JLPT N5 常用
意味
  • 名詞· 接尾辞的な名詞
    vidurys; pusiaukelė
  • 名詞
    pusė
  • 副詞
    pusiau; iš dalies; dalinai
  • 副詞
    beveik; daugiausia
別表記
中ば (不規則な表記)
漢字
半
pusė, vidurys, nelyginis skaičius, pus-
音: ハン · 訓: なか.ば
5 画 · JLPT N5 · 小学2年
例文

vidurys; pusiaukelė

  • このボートのエンジンがハワイへの航路のなかばで駄目にならなければよいね。
    Tikėkimės, kad šios valties variklis nesuges pusiaukelėje į Havajus.
  • 彼女は40代半ばで再婚した。
    Ji antrą kartą ištekėjo įpusėjusi penktą dešimtį.

pusė

  • 人生とは何であるかを知ったとき、すでに生涯の半ばは過ぎている。
    Kai sužinome, kas yra gyvenimas, pusė jo jau būna praėjusi.