Kotoba
Lietuviškai
検索

ぬく

【抜く】 nuku
接尾辞 五段動詞（〜く） 他動詞 JLPT N2 常用
意味
  • 五段動詞（〜く）· 他動詞
    ištraukti; išrauti; išimti (kištuką); ravėti
  • 五段動詞（〜く）· 他動詞
    praleisti; apsieiti be
  • 接尾辞· 五段動詞（〜く）
    padaryti iki galo; atlikti kruopščiai; padaryti visiškai
    • po veiksmažodžio -masu kamieno
  • 五段動詞（〜く）· 他動詞
    išleisti (pvz., orą iš padangos); nuleisti (pvz., vandenį iš vonios); ištuštinti
  • 五段動詞（〜く）· 他動詞
    išrinkti; atrinkti; pasirinkti
活用

肯定形

辞書形
抜く
過去形
抜いた
テ形
抜いて
仮定形
抜けば
-たら
抜いたら
可能形
抜ける
受身形
抜かれる
使役形
抜かせる
命令形
抜け
意向形
抜こう

否定形

辞書形
抜かない
過去形
抜かなかった
テ形
抜かなくて
仮定形
抜かなければ
-たら
抜かなかったら
可能形
抜けない
受身形
抜かれない
使役形
抜かせない
禁止形
抜くな

丁寧

辞書形
抜きます
過去形
抜きました
可能形
抜けます
受身形
抜かれます
使役形
抜かせます
意向形
抜きましょう

丁寧否定形

辞書形
抜きません
過去形
抜きませんでした
可能形
抜けません
受身形
抜かれません
使役形
抜かせません
漢字
抜
ištraukti, išslysti, pašalinti, praleisti
音: バツ・ハツ・ハイ · 訓: ぬ.く、-ぬ.く、ぬ.き、ぬ.ける、ぬ.かす、ぬ.かる
7 画 · JLPT N2 · 常用
例文

ištraukti; išrauti; išimti (kištuką); ravėti

  • 歯医者に行ってその歯を抜いてもらった方がよいですね。
    Geriau nueik pas odontologą, kad ištrauktų tą dantį.

praleisti; apsieiti be

  • たまに朝飯を抜いたって、別に悪いことじゃないよ。
    Kartais praleisti pusryčius nėra nieko blogo.

padaryti iki galo; atlikti kruopščiai; padaryti visiškai

  • 最後まで戦い抜こう。
    Kovokime iki galo.