Kotoba
Lietuviškai
検索

のぞく

【覗く】 nozoku
五段動詞（〜く） 他動詞 自動詞 常用
意味
  • 五段動詞（〜く）· 他動詞
    žvilgčioti (pro rakto skylutę, plyšį ir pan.); dirsčioti
  • 五段動詞（〜く）· 他動詞
    pažvelgti žemyn (į tarpeklį ir pan.)
  • 五段動詞（〜く）· 他動詞
    užsukti (į parduotuvę, knygyną ir pan.); užeiti pasidairyti
  • 五段動詞（〜く）· 他動詞
    žvilgtelėti; slapčia pažiūrėti
  • 五段動詞（〜く）· 他動詞
    žiūrėti (pro teleskopą, mikroskopą ir pan.)
別表記
覘く (まれな表記)窺く (まれな表記)臨く (まれな表記)
活用

肯定形

辞書形
覗く
過去形
覗いた
テ形
覗いて
仮定形
覗けば
-たら
覗いたら
可能形
覗ける
受身形
覗かれる
使役形
覗かせる
命令形
覗け
意向形
覗こう

否定形

辞書形
覗かない
過去形
覗かなかった
テ形
覗かなくて
仮定形
覗かなければ
-たら
覗かなかったら
可能形
覗けない
受身形
覗かれない
使役形
覗かせない
禁止形
覗くな

丁寧

辞書形
覗きます
過去形
覗きました
可能形
覗けます
受身形
覗かれます
使役形
覗かせます
意向形
覗きましょう

丁寧否定形

辞書形
覗きません
過去形
覗きませんでした
可能形
覗けません
受身形
覗かれません
使役形
覗かせません
漢字
覗
žvilgčioti, dirsčioti, matytis
音: シ · 訓: のぞ.く、うかが.う
12 画
例文

žvilgčioti (pro rakto skylutę, plyšį ir pan.); dirsčioti

  • 私は壁の裂け目から外を覗いた。
    Pažvelgiau laukan pro plyšį sienoje.

užsukti (į parduotuvę, knygyną ir pan.); užeiti pasidairyti

  • 私はメアリーが店のウインドーをのぞいているのを見ました。
    Mačiau, kaip Merė žiūri į parduotuvės vitriną.

žvilgtelėti; slapčia pažiūrėti

  • その箱をのぞいてはいけない。
    Į tą dėžę žvilgčioti negalima.
関連項目
臨む