ひねる
【捻る】 hineru五段動詞(〜る) 他動詞 常用
意味
- 五段動詞(〜る)· 他動詞· 通常はかなで書くsukti; persukti; pasukti (čiaupą, jungiklį ir pan.)
- 五段動詞(〜る)· 他動詞· 通常はかなで書くpasukti (kūno dalį); palenkti; išsisukti (koją, ranką)
- 五段動詞(〜る)· 他動詞· 通常はかなで書くpasmaugti; nusukti sprandą (gyvūnui)
- 五段動詞(〜る)· 他動詞· 通常はかなで書くlengvai įveikti; sumušti
- 五段動詞(〜る)· 他動詞· 通常はかなで書くsupainioti (uždavinį, dizainą ir pan.); padaryti savitą; sukomplikuoti
- 五段動詞(〜る)· 他動詞· 通常はかなで書くsukurpti (haiku, eilėraštį ir pan.); sueiliuoti
- 五段動詞(〜る)· 他動詞· 通常はかなで書く· 古めかしいįvynioti (piniginę dovaną) į popierių
別表記
拈る (まれな表記)撚る (まれな表記)
活用
肯定形
ひねる
ひねった
ひねって
ひねれば
ひねったら
ひねれる
ひねられる
ひねらせる
ひねれ
ひねろう
否定形
ひねらない
ひねらなかった
ひねらなくて
ひねらなければ
ひねらなかったら
ひねれない
ひねられない
ひねらせない
ひねるな
丁寧
ひねります
ひねりました
ひねれます
ひねられます
ひねらせます
ひねりましょう
丁寧否定形
ひねりません
ひねりませんでした
ひねれません
ひねられません
ひねらせません
漢字
捻
sukti, persukti, sukinėti
音: ネン・ジョウ · 訓: ね.じる、ねじ.る、ひね.くる、ひね.る
11 画 · 常用
例文
- 私は石につまずいて、足首をひねってしまった。Užkliuvau už akmens ir išsisukau kulkšnį.