Kotoba
Lietuviškai
検索

あやつる

【操る】 ayatsuru
五段動詞（〜る） 他動詞 JLPT N2 常用
意味
  • 五段動詞（〜る）· 他動詞
    valdyti (pvz., mašiną); vairuoti; tvarkytis (su kuo)
  • 五段動詞（〜る）· 他動詞
    laisvai mokėti (kalbą); meistriškai groti (instrumentu)
  • 五段動詞（〜る）· 他動詞
    valdyti (lėlę); tampyti lėlės virveles
  • 五段動詞（〜る）· 他動詞
    manipuliuoti (žmogumi, viešąja nuomone ir pan.); tampyti už virvučių; valdyti iš užkulisių
活用

肯定形

辞書形
操る
過去形
操った
テ形
操って
仮定形
操れば
-たら
操ったら
可能形
操れる
受身形
操られる
使役形
操らせる
命令形
操れ
意向形
操ろう

否定形

辞書形
操らない
過去形
操らなかった
テ形
操らなくて
仮定形
操らなければ
-たら
操らなかったら
可能形
操れない
受身形
操られない
使役形
操らせない
禁止形
操るな

丁寧

辞書形
操ります
過去形
操りました
可能形
操れます
受身形
操られます
使役形
操らせます
意向形
操りましょう

丁寧否定形

辞書形
操りません
過去形
操りませんでした
可能形
操れません
受身形
操られません
使役形
操らせません
漢字
操
valdyti, manipuliuoti, vairuoti, manevruoti
音: ソウ・サン · 訓: みさお、あやつ.る
16 画 · JLPT N2 · 小学6年
例文

laisvai mokėti (kalbą); meistriškai groti (instrumentu)

  • あの通訳は５か国語を自由に操る。
    Tas vertėjas laisvai kalba penkiomis kalbomis.

manipuliuoti (žmogumi, viešąja nuomone ir pan.); tampyti už virvučių; valdyti iš užkulisių

  • 儲けようとする投機筋に操られているのです。
    Jais manipuliuoja spekuliantai, norintys pasipelnyti.