Kotoba
Lietuviškai
検索

うったえる

【訴える】 uttaeru
一段動詞 他動詞 JLPT N1 常用
意味
  • 一段動詞· 他動詞
    iškelti; atkreipti (kieno nors) dėmesį
  • 一段動詞· 他動詞
    apeliuoti (į protą, jausmus ir pan.); kreiptis; veikti (jausmus)
  • 一段動詞· 他動詞
    skųstis
  • 一段動詞· 他動詞
    paduoti į teismą; apkaltinti
  • 一段動詞· 他動詞
    griebtis (pvz., ginklo, smurto)
活用

肯定形

辞書形
訴える
過去形
訴えた
テ形
訴えて
仮定形
訴えれば
-たら
訴えたら
可能形
訴えられる
受身形
訴えられる
使役形
訴えさせる
命令形
訴えろ
(訴えよ)
意向形
訴えよう

否定形

辞書形
訴えない
過去形
訴えなかった
テ形
訴えなくて
仮定形
訴えなければ
-たら
訴えなかったら
可能形
訴えられない
受身形
訴えられない
使役形
訴えさせない
禁止形
訴えるな

丁寧

辞書形
訴えます
過去形
訴えました
可能形
訴えられます
受身形
訴えられます
使役形
訴えさせます
意向形
訴えましょう

丁寧否定形

辞書形
訴えません
過去形
訴えませんでした
可能形
訴えられません
受身形
訴えられません
使役形
訴えさせません
漢字
訴
kaltinimas, paduoti į teismą, skųstis (skausmu), apeliuoti
音: ソ · 訓: うった.える
12 画 · JLPT N1 · 常用
例文

apeliuoti (į protą, jausmus ir pan.); kreiptis; veikti (jausmus)

  • その国は国連に援助してくれるよう訴えた。
    Ta šalis kreipėsi į JTO prašydama pagalbos.

skųstis

  • その患者はいつも頭が痛いと訴えている。
    Tas pacientas nuolat skundžiasi galvos skausmu.

paduoti į teismą; apkaltinti

  • その中年の男は暴行のかどで訴えられた。
    Tą vidutinio amžiaus vyrą padavė į teismą dėl užpuolimo.
関連項目
理性に訴える暴力に訴える