せいいっぱい
【精一杯】 seiippai名詞 副詞 JLPT N2 常用
意味
- 名詞viskas, ką galima padaryti; didžiausios pastangos
- 副詞iš visų jėgų; kiek tik išgalint; kuo stropiausiai
漢字
精
išgryninta, dvasia, gyvybinė jėga, sperma
音: セイ・ショウ · 訓: しら.げる、くわ.しい
14 画 · JLPT N2 · 小学5年
一
vienas
音: イチ・イツ · 訓: ひと-、ひと.つ
1 画 · JLPT N5 · 小学1年
杯
taurė, stiklinė, tostas, skaitiklis (puodeliams)
音: ハイ · 訓: さかずき
8 画 · JLPT N2 · 常用
例文
viskas, ką galima padaryti; didžiausios pastangos
- その速さで精一杯ですか。Ar greičiau jau nebegali?
iš visų jėgų; kiek tik išgalint; kuo stropiausiai
- 私は会社のために精一杯やってきた。Dėl įmonės dirbau iš visų jėgų.