Kotoba
Lietuviškai
検索

しゅっとう

【出頭】 shuttou
名詞 する動詞 自動詞 JLPT N4 常用
意味
  • 名詞· する動詞· 自動詞
    atvykimas (iškvietus); prisistatymas; dalyvavimas
  • 名詞· する動詞· 自動詞
    pasidavimas (pvz., policijai); prisistatymas policijai
活用

肯定形

辞書形
出頭する
過去形
出頭した
テ形
出頭して
仮定形
出頭すれば
-たら
出頭したら
可能形
出頭できる
(出頭出来る)
受身形
出頭される
使役形
出頭させる
命令形
出頭しろ
(出頭せよ)
意向形
出頭しよう

否定形

辞書形
出頭しない
過去形
出頭しなかった
テ形
出頭しなくて
仮定形
出頭しなければ
-たら
出頭しなかったら
可能形
出頭できない
受身形
出頭されない
使役形
出頭させない
禁止形
出頭するな

丁寧

辞書形
出頭します
過去形
出頭しました
可能形
出頭できます
受身形
出頭されます
使役形
出頭させます
意向形
出頭しましょう

丁寧否定形

辞書形
出頭しません
過去形
出頭しませんでした
可能形
出頭できません
受身形
出頭されません
使役形
出頭させません
漢字
出
išeiti, išvykti, pasirodyti, išimti
音: シュツ・スイ · 訓: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす
5 画 · JLPT N5 · 小学1年
頭
galva, stambus gyvūnas (skaičiuojamasis žodis)
音: トウ・ズ・ト · 訓: あたま、かしら、-がしら、かぶり
16 画 · JLPT N4 · 小学2年
例文

atvykimas (iškvietus); prisistatymas; dalyvavimas

  • 彼は法廷へ出頭を命じられた。
    Jam buvo įsakyta stoti prieš teismą.

pasidavimas (pvz., policijai); prisistatymas policijai

  • 君は、すぐ警察に出頭しなくてはならない。
    Tu turi nedelsdamas prisistatyti į policiją.