しゅうしふ

【終止符】 shuushifu

名詞 JLPT N2 常用

意味

漢字

終

pabaiga, baigtis, baigti

音: シュウ · 訓: お.わる、-お.わる、おわ.る、お.える、つい、つい.に

11 画 · JLPT N4 · 小学3年

止

sustoti, sustabdyti

音: シ · 訓: と.まる、-ど.まり、と.める、-と.める、-ど.め、とど.める、とど.め、とど.まる、や.める、や.む、-や.む、よ.す、-さ.す、-さ.し

4 画 · JLPT N4 · 小学2年

符

ženklas, žymė, žetonas, talismanas

音: フ

11 画 · JLPT N2 · 常用

例文

移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Kai laukiniai užkariavo naujakurių kaimą, o jų viltys ir gyvenimas atsidūrė ties paskutine riba, ilgų metų kova su nelaimėmis baigėsi.