うける
【受ける】 ukeru一段動詞 他動詞 自動詞 JLPT N2 常用
意味
- 一段動詞· 他動詞gauti; priimti
- 一段動詞· 他動詞pagauti (pvz., kamuolį)
- 一段動詞· 他動詞būti veikiamam (vėjo, bangų, saulės šviesos ir pan.)
- 一段動詞· 他動詞patirti (žalą, nuostolių, sužalojimą); nukentėti; būti veikiamam (įtakos)
- 一段動詞· 他動詞pasiduoti (pvz., operacijai); laikyti (egzaminą); priimti (iššūkį)
- 一段動詞· 他動詞gauti (pvz., gyvybę, talentą); būti apdovanotam (gabumais)
- ypač 受ける, 享ける
- 一段動詞· 自動詞· 口語· 通常はかなで書くlaikyti juokingu; juoktis (iš); linksmintis
- ypač ウケる
- 一段動詞· 他動詞perimti; paveldėti; kilti (iš)
- ypač 受ける, 享ける
- 一段動詞· 他動詞būti atsuktam (į pietus ir pan.)
- 一段動詞· 他動詞· 言語学būti modifikuojamam; būti apibūdinamam
- ypač 受ける, 承ける
- 一段動詞· 他動詞išpirkti (įkeistą daiktą ir pan.)
- ypač 請ける; dabar dažn. vartojama sudurtiniuose žodžiuose
- 一段動詞· 自動詞· 通常はかなで書くpatikti (publikai); sulaukti pritarimo; išpopuliarėti
- ypač ウケる, うける
- 一段動詞· 自動詞· 囲碁atsakyti (į priešininko ėjimą); reaguoti
別表記
請ける 承ける 享ける ウケる
活用
肯定形
うける
うけた
うけて
うければ
うけたら
うけられる
うけられる
うけさせる
うけろ
(うけよ)
うけよう
否定形
うけない
うけなかった
うけなくて
うけなければ
うけなかったら
うけられない
うけられない
うけさせない
うけるな
丁寧
うけます
うけました
うけられます
うけられます
うけさせます
うけましょう
丁寧否定形
うけません
うけませんでした
うけられません
うけられません
うけさせません
漢字
受
gauti, priimti, patirti, pagauti
音: ジュ · 訓: う.ける、-う.け、う.かる
8 画 · JLPT N2 · 小学3年
例文
gauti; priimti
- 65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。65 metų ir vyresni žmonės gauna valstybės pensiją.
patirti (žalą, nuostolių, sužalojimą); nukentėti; būti veikiamam (įtakos)
- 立ち退きの予告を受けた。Gavome įspėjimą apie iškeldinimą.
pasiduoti (pvz., operacijai); laikyti (egzaminą); priimti (iššūkį)
- 喜んでお申し出をお受けします。Mielai priimame jūsų pasiūlymą.
関連項目
請け出す