Kotoba
Lietuviškai
検索

しゅし

【趣旨】 shushi
名詞 JLPT N1 常用
意味
  • 名詞
    prasmė; esmė (pvz., pasakymo); turinys
  • 名詞
    tikslas; ketinimas; paskirtis
別表記
主旨
漢字
趣
žavesys, esmė, prasmė, polinkis
音: シュ · 訓: おもむき、おもむ.く
15 画 · JLPT N1 · 常用
旨
esmė, prasmė, ketinimas, skanu
音: シ · 訓: むね、うま.い
6 画 · JLPT N1 · 常用
例文

prasmė; esmė (pvz., pasakymo); turinys

  • 彼のスピーチの主旨を教えてください。
    Pasakykite man jo kalbos esmę.

tikslas; ketinimas; paskirtis

  • 医者は私の父がまもなくよくなるだろうという趣旨のことを言った。
    Gydytojas pasakė kažką panašaus į tai, kad mano tėvas netrukus pasveiks.